The Gift (Dorla's Song)
John Schlitt
O Presente (Canção da Dorla)
The Gift (Dorla's Song)
Nós eramos crianças, nós eramos jovens
We were kids, we were young
Ela era linda, eu era idiota - novo amor
She was pretty, I was dumb - new love
Através dos anos, bons e maus
Through the years, good and bad
Nunca sabia o que eu tinha - amor verdadeiro
Never knew just what I had - true love
Ocupando, perseguindo todos os meus sonhos egoístas
Busy chasing all my selfish dreams
Ela viu algo que eu não conseguia ver
She saw something else I couldn't see
Ela me levanta quando estou caído
She picks me up when I fall apart
Ela é o único fogo que aquece meu coração
She's the only fire that warms my heart
É uma benção, todos os dias, quando vejo seu rosto
It's a blessing every day I get to see her face
Eu não poderia pedir mais do que isso
I could never ever ask for more than this
Ela é um presente
She is such a gift
Obrigado pelo presente
Thank you for the gift
Encarando medos todos os dias
Facing fears every day
Ela sempre sabe o que dizer - com amor
She always knows just what to say - with love
Encontrando fé, mãos dadas
Finding faith, hand in hand
Ela me torna um homem melhor - através do amor
She makes me a better man - through love
Em um mundo onde confiança é difícil de encontrar
In a world where trust is hard to find
Não posso acreditar que posso chamá-la de minha
Can't believe I get to call her mine
Eu poderia Te agradecer por tantas coisas
I could thank You for so many things
A vida que vivi, as coisas que eu vi
The life I've lived, the things I've seen
Mas se eu tivesse que escolher, eu jogaria tudo isso fora
But if I had to choose I'd throw it all away
Porque o maior presente que Você me deu
'Cause the greatest gift You've given me
Está de pé bem em minha frente
Is standing right in front of me
Ela é a resposta pra cada oração que fiz
She's the answer to every prayer I've ever prayed
Ela é um presente
She is such a gift
Senhor, obrigado pelo presente
Lord, thank you for the gift
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Schlitt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: