Where I Wanna Be

É Onde Eu Quero Estar

Where I Wanna Be

Por trás desta velha cerca de madeira branca
Behind this old white picket fence
Estão algumas coisas que precisamos consertar
Are some things we need to mend
Com algo mais do que palavras inteligentes e álibis
With something more than clever words and alibis

Embora alguns tenham tentado com todas as suas forças
While some have tried with all their might
Para tirar os erros e fazê-los direito
To take the wrongs and make them right
Sem amor nunca podem mudar
Without Love it can never change
E cada vez que tentamos só vai ser em vão
And every time we try will only be in vain

Se o amor pode definir o mundo em fogo
If love could set the world on fire
O que seria queimar
What would it burn away
O que permaneceria
What would remain
Seria construir uma ponte entre nós?
Would it build a bridge between us?
Se o amor chovesse por 40 dias
If love would rain for 40 days
Será que lavaria a dor
Would it wash away the pain
Dos dias amargos e todas as mentiras que vieram entre nós?
Of bitter days and all the lies that came between us?
E conquistar todos os medos dentro de mim
And conquer all the fears in me
É onde eu quero estar
That's where I wanna be

E agora estamos aqui na beira do rio
And now we're here at river's edge
Sabíamos que iamos voltar aqui novamente
We knew we'd be back here again
Face a face com todos os demônios de nosso passado
Face to face with all the demons in our past
E se nós fixarmos neles todo nosso orgulho
And if we lay down all our pride
Nós podemos alcançar o outro lado
We can reach the other side
E ver o futuro ganhar vida
And watch the future come alive
E acender uma chama para todas as nossas esperanças e sonhos interiores.
And light a flame to all our hopes and dreams inside

Porque o amor não erra
'Cause Love can do no wrong
E o amor encontrará um caminho
And Love will find a way
Justamente quando você pensa que seu mundo está caindo
Just when you think your world is falling down
O amor é a única coisa que permanece
Love is the one thing that remains