Tradução gerada automaticamente
Mobile Blues
John Mellencamp
Mobile Blues
Mobile Blues
Dirigiu-se ao sul para trabalhar no pipeline
Headed south to work to pipeline
Faça algum dinheiro enquanto estiver entretanto
Make some cash while in the meantime
Baby pulou um pássaro e voou para longe
Baby jumped a bird and flew away
Lordy, Lordy, meu, minha mente está achinando
Lordy, Lordy, my, my mind's achin'
Bêbado e para baixo e fora e fazendo o tempo
Drunk and down and out and makin' time
Com qualquer coisa que venha a caminho
With anything that comes my way
Escalado para a estação Greyhound
Staggered to the Greyhound station
LA significa meu destino
L.A. means my destination
Coloque-me naquele cachorro, me leve embora
Put me on that dog, take me away
Mobile blues baby, não consigo fazer isso
Mobile blues baby, I can't make it
Me derrubou, Senhor, não posso aceitar
Got me down Lord, I can't take it
Aqui no Alabama por mais um dia
Here in Alabama for one more day
Liguei para um amigo em Frisco
I called a friend in Frisco
Ele disse que o bebê está em LA
He said baby's in L.A
Aqui estou no Alabama a duas mil milhas de distância
Here I am in Alabama two thousand miles away
Senhor, eu tenho esse blues móvel hoje
Lord I got this mobile blues today
Eu a deixei de volta em Frisco, Lord
I left her back in Frisco, Lord
E ela implorou-me para não ir
And she begged me not to go
Eu sei que alguém deve ter dito a ela
I know somebody must have told her
Que eu viaje e eu minto
That I travel and I lie
Que me viram bêbado no celular
That they saw me drunk in mobile
Com um pintainho com fio de Jacksonville
With some wired up chick from Jacksonville
E o irmão parecia que poderíamos voar
And brother did we look like we could fly
Eu cambaleei para a estação Greyhound
I staggered to the Greyhound station
LA significa meu destino
L.A. means my destination
Coloque-me naquele cachorro, me leve embora
Put me on that dog, take me away
Senhor, eu tenho esse blues móvel hoje
Lord I got this mobile blues today
Senhor, eu tenho esse blues móvel hoje
Lord I got this mobile blues today
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Mellencamp e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: