Mercury & Lightning

Mercúrio e Relâmpago

Mercury & Lightning

Eu tenho perseguido Deus
I've been chasing God
Eu tenho perseguido mercúrio e relâmpago
I've been chasing mercury and lightning
E eu tenho pressionado fortemente
And I've been pressing hard
Eu estive chegando curto
I've been coming up short

Ultimamente, estive pensando em
Lately, I've been thinking about
O que acontecerá com você e eu
What's gonna happen with you and I
Eu preciso de uma nova religião
I need a new religion
Ou eu preciso de uma nova vida
Or I need a new life

Eu estive no telefone
I've been on the phone
Eu tenho perseguido mercúrio e relâmpago
I've been chasing mercury and lightning
Pressionando o acordo para fechar
Pressing for the deal to close
Eu estive chegando curto
I've been coming up short

Ultimamente, estive pensando em
Lately, I've been thinking about
O que está acontecendo entre você e eu
What's going on between you and I
Eu preciso de uma verdadeira religião
I need a true religion
Ou eu preciso de uma nova vida
Or I need a new life

Juro que ouvi os ecos de uma voz
I swear I've heard the echoes of a voice
Como um sonho que você sente, mas você não se lembra
Like a dream that you feel, but you don't remember
Eu sabia disso desde que eu era um menino
I've known it ever since I was a boy
Como uma palavra na ponta da minha língua
Like a word on the tip of my tongue

Juro que ouvi os ecos de uma voz
I swear I've heard the echoes of a voice
Como um sonho que você sente, mas você não se lembra
Like a dream that you feel, but you don't remember
Eu sabia disso desde que eu era um menino
I've known it ever since I was a boy
Como uma palavra na ponta da minha língua
Like a word on the tip of my tongue