Time

Tempo

Time

Meu coração conheceu os invernos
My heart has known the winters
E meus pés conheceram a neve
And my feet have known the snow
Mas meus olhos viram a glória
But mine eyes have seen the glory
De uma semente começam a crescer
Of a seed begin to grow

Há um tempo para arrancar, querida
There is a time to uproot, darling
Mas a maioria dos dias apenas segure firme
But most days just hold on tight
Pois há tempo para a escuridão, querida
For there’s a time for darkness, honey
Mas o amanhecer sempre vencerá a noite
But dawn will always beat the night

Às vezes a morte virá chamando
Sometimes death will come calling
Quando você foi bom e avisou
When you’ve been good and warned
E outras vezes, suas mãos frias irão embalar
And other times its cold hands will cradle
Sonhos ainda por nascer
Dreams yet to be born

Há um tempo para dançar na tristeza
There is a time to dance on sorrow
E uma vez para beijar sua bochecha
And a time to kiss her cheek
Há um tempo para chorar em silêncio
There is a time to mourn in silence
Mas a justiça dói ao ouvir você falar
But justice aches to hear you speak

E eu não sei o fim, ou a história de amanhã
And I don’t know the end, or tomorrow’s story
Mas encontrei aquele que me dá descanso
But I have found the one who gives me rest
E farei minha cama em suas promessas
And I will make my bed in his promises
Pois ele é verdadeiro quando nada fica
For he holds true when nothing’s left
Quando nada sobrou
When nothing’s left

Há um tempo em que o riso irá ecoar
There is a time when laughter will echo
Pelos seus salões de paz
Through your halls of peace
Mas a guerra é conhecida por mudar seus bloqueios
But war is known to change your locks
E levar as chaves da família
And carry off the family keys

Há um tempo para curar e dor
There is a time for healing and pain
Um tempo para a seca e um tempo para a chuva
A time for drought and a time for rain
há um tempo para tudo
There is a time for everything
Até nós coroarmos o rei que ressurgiu
Until we crown the risen king
Até nós coroarmos o rei que ressurgiu
Until we crown the risen king

E eu não sei o fim, ou a história de amanhã
And I don’t know the end, or tomorrow’s story
Mas encontrei aquele que me dá descanso
But I have found the one who gives me rest
E farei minha cama em suas promessas
And I will make my bed in his promises
Pois ele tem a verdade quando não sobrou nada
For he holds true when nothing’s left
Quando nada sobrou
When nothing’s left

Então coroe-o em seu luto
So crown him in your mourning
E coroá-lo em seu riso
And crown him in your laughter
E coroá-lo quando tudo ficar escuro
And crown him when it all turns dark

Coroá-lo quando você enterrar
Crown him when you bury
E coroá-lo quando você se casar
And crown him when you marry
E coroá-lo quando sua fé encontrar uma faísca
And crown him when your faith finds a spark

Coroá-lo porque ele é fiel
Crown him for he’s faithful
E coroá-lo porque ele é digno
And crown him for he’s worthy
E coroá-lo porque ele é bom
And crown him for he is good

Coroá-lo por suas promessas
Crown him for his promises
Atravessou a cegueira
Cut through the blindness
De crianças que mal compreenderam
Of children that have barely understood

A beleza que veio
The beauty that has come
E a beleza ainda por vir
And the beauty yet to come
E a beleza que é sua e que é minha
And the beauty that is yours and that is mine
E essa morte produz vida
And that death produces life
E que nos tornamos vivos
And that we are made alive
Pelo rei que pinta beleza com o tempo
By the king who paints beauty with time
Pelo rei que pinta beleza com o tempo
By the king who paints beauty with time
Pelo rei que pinta beleza com o tempo
By the king who paints beauty with time

E eu não sei o fim, ou a história de amanhã
And I don’t know the end, or tomorrow’s story
Mas encontrei aquele que me dá descanso
But I have found the one who gives me rest
E farei minha cama em suas promessas
And I will make my bed in his promises
Pois ele é verdadeiro quando nada fica
For he holds true when nothing’s left
Quando nada sobrou
When nothing’s left