Hope

Esperança

Hope

Eu sinto a terra tremendo sob meus pés
I feel the earth trembling under my feet
Eu sinto as águas agitadas, subindo das profundezas
I feel the waters churning, rising from the deep
Eu sei que as árvores estão balançando com as sementes da família
I know the trees are swaying with their family's seeds
E eu sinto a colheita retornando, não mais poeira e ervas daninhas
And I feel the harvest returning, no more dust and weeds

Eu vi pais correndo por seus filhos pródigos
I've seen fathers running for their prodigal sons
E eu vi os laços vazios e as correntes desfeitas
And I've seen the nooses empty and the chains undone
Eu vi mendigos deixando suas migalhas de pão
I've seen beggars leaving their crumbs of bread
E eu vi órfãos dançando com coroas na cabeça
And I've seen orphans dancing with crowns on their heads

E eu ouço o rei assobiando através das árvores
And I hear the King whistling through the trees
Para encontrá-lo no mar, todos os assassinos e ladrões
To meet Him at the sea, all the murderers and thieves
E lá entre a maré e todos os juízes da terra
And there amongst the tide and all the judges of the land
Ele vai lavar cada pé e levar seus filhos pela mão
He will wash every foot and take His children by the hand

E eu ouvi a floresta cantando enquanto preparava a mesa
And I've heard the forest singing as it prepares the table
Para a festa que vem, vislumbrada em parábolas e fábulas
For the feast to come, glimpsed in parables and fables
E entre cada montanha e cada costa
And between every mountain and every shore
E em todas as estações não teremos mais fome
And through every season we will hunger no more

Toda a esperança nasce dos mortos
All hope rises from the dead
Toda esperança surge do chão
All hope springs up from the ground

De um deserto a um jardim
From a desert to a garden
De um fio para um fluxo
From a trickle to a stream
Da poeira, meu amor, você ressuscitou
From the dust, my love, you've risen
Do chão você foi resgatado
From the ground you've been redeemed

Mas você sempre foi meu primogênito
But you've always been my firstborn
E você sempre foi meu prêmio
And you've always been my prize
Toda a criação tem gemido por
All creation has been groaning for
O despertar dos seus olhos
The waking of your eyes

Toda a esperança nasce dos mortos
All hope rises from the dead
Toda esperança surge do chão
All hope springs up from the ground