Rock And Roll Girls

Garotas do Rock And Roll

Rock And Roll Girls

Às vezes eu penso que a vida é apenas um rodeio,
Sometimes I think life is just a rodeo,
O truque é montá-la e fazer isso ao [toque do] sino.
The trick is to ride and make it to the bell.
Mas há um lugar, doce como você jamais conhecerá,
But there is a place, sweet as you will ever know,
Na música e no amor, e coisas que você nunca dirá.
In music and love, and things you never tell.
Você vê isso no rosto deles, segredos ao telefone,
You see it in their face, secrets on the telephone,
Um intervalo de tempo, para você e ninguém mais.
A time out of time, for you and no one else.

REFRÃO:
CHORUS:
Ei! Vamos pelo mundo inteiro,
Hey let's go all over the world,
Garotas do Rock and Roll, garotas do Rock and Roll.
Rock and Roll Girls, Rock and Roll Girls.

Sim, sim, sim!
Yeah, yeah, yeah!

Se eu estivesse [em] meu caminho, eu me moveria para Buffalo;
If I had my way, I'd shuffle off to Buffalo;
Sentaria à beira do lago e observaria o mundo passar.
Sit by the lake, and watch the world go by.
Damas no sol, ouvindo ao rádio,
Ladies in the sun, listenin' to the radio,
Como flores na areia, um arco-íris em minha mente.
Like flowers on the sand, a rainbow in my mind.

REFRÃO
CHORUS
REFRÃO
CHORUS
REFRÃO
CHORUS

Sim, sim, sim!
Yeah, yeah yeah!