Erster Klasse

Primeira classe

Erster Klasse

Você engasgar com seu cigarro tão terrível
Du erstickst deine zigarette so schrecklich
Concurso Cruel
Grausam zart
E você reclamar com o garçom
Und du beschwerst dich beim kellner auf
Sua arte muito especial
Deine ganz besondere art

E eu me pintar a partir de agora as duas melhores cenas
Und ich male mir schon jetzt die schönsten zweierszenen aus
Mas você apenas sorri para mim e dizer: "Eu estou indo para casa depois"
Doch du lächelst mich nur an und sagst "ich geh jetzt nach haus"

E eu choro "no-oo-oh, como - você quer ir já"
Und ich schrei "no-o-o-oh, wie - du willst schon gehn?"
Sim Sim Sim Sim, com certeza eu posso entender você
Ja ja ja ja, na klar kann ich dich verstehn
Como eu odeio esta despedida
Wie ich diesen abschied hasse
É uma pena que você vai
Es ist schade, dass du gehst
Mas como você vai de primeira classe
Aber wie du gehst ist erster klasse
É de primeira classe, baby
Ist erster klasse, baby

Conversamos muito tempo sobre as coisas
Wir reden längst über dinge
Sob a superfície
Unter der oberfläche
Eu derramo tudo fora antes de você
Ich schütte alles vor dir aus
Você já sabe cada enfraquecer minha
Du kennst jetzt jede meiner schwächen
E eu tenho a sensação de
Und ich habe das gefühl
Hoje à noite eu não ficar sozinho
Heut abend bleib ich nicht allein
Você põe a mão para o lado e dizer
Du legst meine hand beiseite und sagst
"Eu estou indo para casa"
"Ich geh jetzt heim"

Nós já não falar muito
Wir reden längst nicht mehr
Há muito tempo que estive com você
Wir sind lange schon bei dir
E eu tenho a sensação de
Und ich habe das gefühl,
Eu já estou muito tempo aqui
Ich bin schon viel zu lange hier
E eu arrumar meu lixo juntos
Und ich pack meinen kram zusammen
E eu calmamente me assustando
Und ich schleich mich leise raus
Eu estou voltando para mais uma vez e pensar
Ich dreh mich nochmal um und denk
"Agora eu vou voltar para casa depois"
"Jetzt geh ich mal nach haus"

E que quer dizer com "não-oo-oh, como - você quer ficar bem?"
Und du meinst "no-o-o-oh, wie - du willst schon gehn?"
Sim sim sim sim sim na claro eu posso entender você
Ja ja ja ja, ja na klar kann ich dich verstehn
Como eu odeio esta despedida
Wie ich diesen abschied hasse
É uma pena
Es ist schade
Que você está indo, mas como você vai
Dass du gehst, aber wie du gehst
É uma pena
Es ist schade
Que você está indo, mas como você vai
Dass du gehst, aber wie du gehst
É uma pena
Es ist schade
Que você está indo, mas como você está indo é de primeira classe
Dass du gehst, aber wie du gehst ist erster klasse
É de primeira classe, baby
Ist erster klasse, baby