Caliban's Dream

Sonho de Caliban

Caliban's Dream

Enquanto a chuva jogou acima de nós;
As the rain tossed above us;
No jardim do mundo
In the garden of the world
Mas chega uma chama para nos guiar;
But a flame arrives to guide us;
Passado o ouro entre os ângulos das estrelas
Past the gold between the angles of the stars

Assista você sobre todas as crianças na chuva;
Watch you over all the children in the rain;
E as ruas onde eu me lembro
And the streets where I remember
Onde o fogo que acende uma vela sobe novamente;
Where the fire that lights a candle soars again;

Uma chama queima,
A flaring flame,
Ouvi-lo chamar;
Hear it call;
Através da escuridão,
Through the darkness,
Ouça chamar a todos nós
Hear it call to us all

E começar de novo;
And start again;
Seu coração batendo
Its beating heart
Vem de novo
Comes again

[Instrumental: sinos]
[ Instrumental: bells ]
[Instrumental: assobiando]
[ Instrumental: whistling ]
[Instrumental: la-la]
[ Instrumental: la-la ]

Quando a seca de luz todos os campos
When the light dries all the fields
E a alegria leva a nossa dor
And the joy drives out our pain
E as nações vêm para nos cumprimentar
And the nations come to greet us
Acenando pães de fundição e ondas de milho de ouro
Waving molten loaves and waves of golden corn

Você pode nos ouvir,
Can you hear us,
Ah, o espírito do mundo
Oh, the spirit of the world
Que sua luz esteja sempre perto de nós
May your light be ever near us
Sempre curar-nos da escuridão que pode cair
Always heal us from the dark that we may fall

Nós somos uma chama
We're a flame
E refletir
And reflect
Nós somos o milho
We're the corn