Lucky
Joey Tempest
Por Sorte
Lucky
Algumas pessoas vivem todas as suas vidas no passado
Some people live all their lives in the past
Não acredite mais, um amor que pode durar.
No longer believe in, a love that can last.
Algumas pessoas nunca deixam os outros chegarem perto
Some people never let others come close
Mesmo quando eles mais precisam deles
Even when they need them the most.
E algumas pessoas continuam se escondendo atrás de uma porta trancada
And some folks keep hiding behind a locked door
Outros encontram conforto nas mãos do senhor.
Others find comfort, in the hands of the lord.
Algumas pessoas trabalham toda a vida até os ossos
Some people work all their lives to the bone
De repente, eles acordam sozinhos.
Suddenly they wake up alone.
Algumas pessoas se cansam de virar a cabeça
Some folks get tired of turning their heads
Olhando para o amor de longe
Looking at love from a far
Se você tem alguém deitado aí com você esta noite
If you have someone lying there with you tonight
Eu espero que você saiba o quão sortudo você é
I hope you know how lucky you are
Agora, algumas pessoas vivem no limite até o fim
Now some people live on the edge till the end
Encontrar a garrafa dos amigos mais próximos
Finding the bottle the closest of friends
Eles perderam aquele amor que pensavam ser tão verdadeiro
They´ve lost that one love they thought was so true
E a coragem de encontrar alguém novo
And the courage to find someone new
E algumas pessoas nunca aprendem como dar.
And some people never quite learn how to give.
Nunca abandone seus corações
Never let go of their hearts.
Se você tem alguém deitado aí, com você esta noite.
If you have someone lying there, with you tonight.
Eu espero que você saiba o quão sortudo você é.
I hope you know how lucky you are.
Algumas pessoas descobrem da maneira mais difícil
Some people find out the hard way,
O que isso significa
Just what it means.
Morando sozinho neste mundo
Living alone in this world
Não é o que parece - o que parece.
It ain´t what it seems - what it seems.
E todos nós estamos cansados de virar nossas cabeças
And we´re all getting tired of turning our heads,
Olhando para o amor de longe
Looking at love from a far.
Se você tem alguém deitado lá com você esta noite,
If you have someone lying there with you tonight,
Eu espero que você saiba o quão sortudo você é.
I hope you know how lucky you are.
Se você tem alguém deitado aí com você esta noite
If you have someone lying there with you tonight
Espero que você saiba a sorte - - - você é
I hope you know how lucky - - - you are.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joey Tempest e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: