Tradução gerada automaticamente
Legendary (feat. J. Cole)
Joey Bada$$
Legendary (feat. J. Cole)
Legendary (feat. J. Cole)
[Joey Bada $$ & J. Cole]
[Joey Bada$$ & J. Cole]
Sim, uh
Yeah, uh
Sim
Yeah
Sim, uh
Yeah, uh
Sim
Yeah
[Joey Bada $$]
[Joey Bada$$]
Isso é lendário
This is legendary
Sempre foi minha missão, nunca secundária
Always been my mission, never secondary
Melhorando a cada janeiro, é muito assustador
Gettin' better every January, it's very scary
Eles vão reconhecer eventualmente, eu tomo se eles não me dão
They gon' recognize eventually, I take it if they don't give it to me
Juro que tudo isso foi escrito para mim (sim, sim)
Swear all of it was written for me (yep, yep)
Por um consciente mais elevado espiritualmente (acima, acima)
By a higher conscious spiritually (up, up)
Acima e afastado, salte em um plano, obtenha em minha onda agora
Up and away, jump on a plane, get on my wave right now
Eu quero que você acredite não só em mim, mas tenha alguma fé em si mesmo
I want you believe not only in me, but have some faith in yourself
Desejo-lhe paz e boa saúde, felicidade e alguma riqueza
I wish you peace and good health, happiness and some wealth
Eu joguei uma moeda no poço, porque eu estava me sentindo tão bem
I threw a coin in the well, 'cause I was feelin' so well
Um símbolo de como me senti, nunca ouvi se caiu
A token of how I felt, never heard if it fell
Nem um ruído, nem um som, ainda não há razão para duvidar
Not a noise, not a sound, still no reason to doubt
Qualidade o que eu vendo, quantidade nas vendas
Quality what I sell, quantity in the sales
Física quântica eu mesmo, contar um milhão de átomos de células
Quantum physics myself, count a million atoms of cells
Esta vida eu estou vivendo isso, maldição, minha visão é agora
This life I'm livin' it out, damn right, my vision is now
Não deixe a célula do prisioneiro construir um suporte para quebrar
Don't let the prisoner cell build a strut to break out
Meus irmãos na casa de tijolos, o undercovers
My brothers at the brick house, the undercovers stakeout
Você não vê que é uma armadilha? O tipo de merda que eu acho
Can't you see it's a trap? The type of shit I think 'bout
Eu senti que eles precisavam da minha ajuda, por isso eu tinha que chegar
I sensed they needed my help, that's why I had to reach out
O que você acha que eu faço isso? Meus irmãos sob um feitiço
What you think I do it for? My brothers under a spell
É claro que vivemos no inferno, a vida de um macho negro
It's clear we livin' in hell, the life of a black male
Logo fora do ventre, você sai, e é um monte de chantagem
Right out the womb, you come out, and it's a bunch of blackmail
Apenas esperando você falhar, um quarto especial na prisão
Just waitin' for you to fail, a special room in the jail
Com seu nome, um número nele assim você propriedade agora
With your name, a number on it so you property now
Eu vejo isso corretamente agora, é o que a pobreza
I see it properly now, it's what the poverty 'bout
É tudo um jogo de Monopólio, tryna cop me uma casa
It's all a game of Monopoly, tryna cop me a house
Um elefante na sala até eu encaixar em meu túmulo
An elephant in the room until I fit in my tomb
E introduzido ao meu destino, eles dizem que o fim virá em breve
And introduced to my doom, they say the end comin' soon
[Joey Bada $$]
[Joey Bada$$]
Lendas, eles nunca morrem
Legends, they never die
Os niggas só multiplicam
The niggas only multiply
Então coloque seu fogo no céu
So put your fire up in the sky
Porque eles nunca vão matar a luz
'Cause they won't ever kill the light
Eles dizem as lendas, eles nunca morrem
They say the legends, they never die
Os niggas só multiplicam
The niggas only multiply
Então coloque seu fogo no céu
So put your fire up in the sky
Porque eles nunca matarão a luz
'Cause they won't ever kill the light
[Joey Bada $$]
[Joey Bada$$]
As tabelas mantêm-se girando, que maneira eu vou?
Tables keep turning, which way do I go?
Um fogo queimando dentro da minha alma
A fire's burning inside of my soul
As tabelas mantêm-se girando, que maneira eu vou?
Tables keep turning, which way do I go?
Um fogo está queimando dentro do meu controle
A fire's burning inside my control
[J. Cole
[J. Cole]
Olhe, pronto para o que vier
Look, ready for whatever comes
Espero que para o melhor, eu gosto da paz e rezar para que nunca saia da minha língua
I hope for the best, I taste the peace and pray it never leave my tongue
Mas, no entanto, em pouco tempo, os sentimentos
But yet, before long, the feelings done
Talvez eu tenha sido tolo, assim como o menino que reza para ver só o sol
Perhaps I was foolish, just like the boy that prays to only see the sun
Talvez, a vida acontece como as marés
Maybe, life happens like tides
Um minuto você está baixo e se sentindo superficial, então de repente você se levanta
One minute you're low and feelin' shallow, then all of a sudden you rise
Apenas, monte a onda, eu digo a mim mesmo
Just, ride the wave, I say to myself
Encontre um caminho, o peso da minha riqueza
Find a way, the weight of my wealth
É honestamente muito para suportar
It's honestly a lot to bear
Eu jogo o jogo de stackin 'knowin' que eu deveria compartilhar
I play the game of stackin' knowin' that I ought to share
Quanto um homem precisa? Quanto ele pode acumular antes de sua ganância?
How much does a man need? How much can he hoard before his greed?
Como um pai rico pode ensinar a humildade à sua semente?
How can a rich father teach humbleness to his seed?
Apenas perguntas, os teimosos todos aprendem lições difíceis
Just questions, the stubborn all get taught tough lessons
Eu olho para tudo o que tenho como, "O que está perdendo?"
I look at all I got like, "What's missin'?"
Deus é o meu único palpite, porque sim, a fé alivia o estresse
God is my only guess, 'cause yes, faith relieve the stress
Encontro paz novamente quando o encontro e vejo que sou abençoado
I find peace again when I find Him and see I'm blessed
Real abençoado, a vida sempre me fez wonderin '
Real blessed, life has always got me wonderin'
(Me perguntando, me perguntando) Eu estou fazendo isso certo?
(Wondering, wondering) Am I doin' it right?
Eu estou me machucando?
Am I hurtin' myself?
Eu estou errado com aqueles que me amam mais?
Am I wrongin' the ones that love me the most?
Que fardo ter
What a burden to have
Isso não é maneira de viver
That ain't no way to live
Ou talvez seja
Or maybe it is
Bem, talvez seja
Well, maybe it is
[Joey Bada $$]
[Joey Bada$$]
As tabelas mantêm-se girando, que maneira eu vou?
Tables keep turning, which way do I go?
Um fogo queimando dentro da minha alma
A fire's burning inside of my soul
As tabelas mantêm-se girando, que maneira eu vou?
Tables keep turning, which way do I go?
Um fogo está queimando dentro do meu controle
A fire's burning inside my control
[Joey Bada $$]
[Joey Bada$$]
Lendas, eles nunca morrem
Legends, they never die
Os niggas só multiplicam
The niggas only multiply
Então coloque seu fogo no céu
So put your fire up in sky
Porque eles nunca vão matar a luz
'Cause they won't ever kill the light
Eles dizem as lendas, eles nunca morrem
They say the legends, they never die
Os niggas só multiplicam
The niggas only multiply
Então coloque seu fogo no céu
So put your fire up in sky
Porque eles nunca vão matar a luz
'Cause they won't ever kill the light
[Joey Bada $$]
[Joey Bada$$]
Isso é lendário, nunca é secundário
This is legendary, it's never secondary
Eu estou ficando melhor a cada janeiro
I'm getting better every January
A idéia dela sozinha é muito assustadora
The idea of it alone is very scary
Eu mato meus inimigos por qualquer meio necessário
I kill my enemies by any means necessary
Eu disse, isso é lendário, nunca é secundário
I said, this is legendary, it's never secondary
Melhorando a cada janeiro
Getting better every January
A idéia dela sozinha é muito assustadora
The idea of it alone is very scary
Eu mato meus inimigos por qualquer meio necessário
I kill my enemies by any means necessary
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joey Bada$$ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: