Just Come Home With Me Tonight

Apenas Venha Para Casa Comigo Esta Noite

Just Come Home With Me Tonight

Você passou por mim na escada
Walked past me on the stairs
Não me viu ali
You didn't see me there
Finjo que não me importo
Pretend I didn't care
Claro que ainda me importo
Of course I still care

Mas estou bêbado o suficiente para entrar no jogo
But I'm drunk enough to play the game
Eu me aproximo e você se afasta
I lean in and you move away
Mas você ainda permanece
But you linger all the same
E eu não consigo me conter e digo
And I can't help myself but say

Mas eu sei que um beijo não vai consertar
But I know a kiss won't make it right
E não há futuro à vista
And there's no future left in sight
Mas não tenho falsas esperanças em mente
But I got no false hope in my mind
Mas você não poderia vir pra casa comigo esta noite?
But would you just come home with me tonight?

Pedaços da minha alma
Pieces of my soul
Estão queimando na minha garganta
Are burning in my throat
Ele está iluminando seu telefone
He's lighting up your phone
Você está aqui, mas já se foi
You're here, but you're already gone

Ainda estou bêbado o suficiente para entrar no jogo
Still I'm drunk enough to play the game
Eu me aproximo e você se afasta
I lean in and you move away
Mas eu ainda te amo do mesmo jeito
But I still love you all the same
É por isso que não consigo me conter e digo
That's why I can't help myself to say

Bem, eu sei que um beijo não vai consertar
Well, I know a kiss won't make it right
E não há futuro à vista
And there's no future left in sight
Mas não tenho falsas esperanças em mente
But I got no false hope in my mind
Mas você não poderia vir pra casa comigo esta noite?
But would you just come home with me tonight?

A luz finalmente deixou seus olhos
The light has finally left your eyes
Mas uma vez voamos em céus de verão
But we once flew in summer skies
E você me segurava tão forte
And you were holding me so tight
Você não poderia vir pra casa comigo esta noite?
Would you just come home with me tonight?

Porque eu sei que um beijo não vai consertar
'Cause I know a kiss won't make it right
E não há futuro à vista
And there's no future left in sight
Mas não tenho falsas esperanças em mente
But I got no false hope in my mind
Então, você não poderia vir pra casa comigo esta noite?
So would you just come home with me tonight?
Mas eu sei que um beijo não vai consertar
But I know a kiss won't make it right
E não há futuro à vista
And there's no future left in sight
Mas não tenho falsas esperanças em mente
But I got no false hope in my mind
Então, você não poderia vir pra casa comigo esta noite?
So would you just come home with me tonight?

Você não poderia vir pra casa comigo?
Would you just come home with me?