Smack Dab In The Middle

Smack Dab No Meio

Smack Dab In The Middle

Me escolha uma cidade em qualquer clima
Pick me a town in any clime
Onde as pessoas gostam de um tempo rockin
Where people like a rockin time
E fique acordado dia e noite
And stay awake both day and night
Até que todo mundo esteja se sentindo bem e certo
Till everybody's feelin good an' right

Então me jogue (bem no meio)
Then throw me (smack dab in the middle)
Eu quero ser (bem no meio)
I wanna be (smack dab in the middle)
Ahhhhh, bem no meio, garotos agora
Ahhhhh, smack dab in the middle, boys now
Então eu posso rock and roll para satisfazer minha alma
So I can rock and roll to satisfy my soul

Dez Cadillacs, um moinho de diamantes
Ten Cadillacs, a diamond mill
Dez ternos de roupa para se vestir para matar
Ten suits of clothes to dress to kill
Uma casa de dez quartos, alguns Bar BQ
A ten room house, some Bar B Q
E cinquenta pintos não mais de vinte e dois
And fifty chicks not over twenty-two

Então me jogue (bem no meio)
Then throw me (smack dab in the middle)
Oh, eu quero ser (bem no meio)
Oh, I wanna be (smack dab in the middle)
Ahhhhh, agora meninos você pode ver porque
Ahhhhh, now boys you can see why
Eu quero estar bem no meio agora
I wanna be smack dab in the middle now
Então eu posso rock and roll para satisfazer minha alma
So I can rock and roll to satisfy my soul

Cem camas com coro meninas
One hundred beds with chorus girls
Uma rua pavimentada com pérolas naturais
A street that's paved with natural pearls
Uma carga de vagões de títulos e ações
A wagon load of bonds and stocks
Então abra a porta em Fort Knox
Then open up the door at Fort Knox

Então me jogue (bem no meio)
Then throw me (smack dab in the middle)
Eu quero ser (bem no meio)
I wanna be (smack dab in the middle)
Ahhhhh, agora ouça os garotos me jogarem
Ahhhhh, now listen boys throw me
Smack dab no meio agora
Smack dab in the middle right now
Então Ray pode balançar e rolar para satisfazer sua alma
So Ray can rock and roll to satisfy his soul

Está tudo bem!
That's all right!

Muito pão e gangues de carne
A lot of bread and gangs of meat
Oodles de manteiga e algo doce
Oodles of butter and somethin sweet
Galões de café para lavá-lo
Gallons of coffee to wash it down
Soda bicarbonatada pela libra
Bicarbonated soda by the pound

Então me jogue (bem no meio)
Then throw me (smack dab in the middle)
Eu imaginei (bem no meio)
I picture it (smack dab in the middle)
Ah, jogue-me agora, bem no meio agora
Ah, throw me now, smack dab in the middle right now
Então eu posso rock and roll para satisfazer minha alma
So I can rock and roll to satisfy my soul

Tudo bem!
Alright!