Promise Land

Terra Prometida

Promise Land

Irmãos, irmãs
Brothers, sisters
Um dia seremos livres
One day we will be free
De luta, violência
From fighting, violence
Pessoas chorando na rua
People crying in the street

Quando os anjos de cima
When the angels from above
Caem e abrem suas asas como pombas
Fall down and spread their wings like doves
E vamos andar de mãos dadas
And we'll walk hand in hand
Irmãs, irmãos, vamos chegar à Terra Prometida
Sisters, brothers, we'll make it to the Promised Land

Você e eu
You and I
Nós vamos andar na terra
We'll walk the land
E como um, e como um
And as one, and as one
Nós vamos tomar nossa posição
We'll take our stand

Quando os anjos de cima
When the angels from above
Caem e abrem suas asas como pombas
Fall down and spread their wings like doves
E vamos andar de mãos dadas
And we'll walk hand in hand
Irmãs, irmãos, vamos chegar à Terra Prometida
Sisters, brothers, we'll make it to the Promised Land

Quando os anjos de cima
When the angels from above
Caem e abrem suas asas como pombas
Fall down and spread their wings like doves
E vamos andar de mãos dadas
And we'll walk hand in hand
Irmãs, irmãos, vamos chegar à Terra Prometida
Sisters, brothers, we'll make it to the Promised Land

Ah
Aha
Oh, sim
Oh yeaheaheah
Terra prometida
Promised Land

Quando os anjos de cima
When the angels from above
Caem e abrem suas asas como pombas
Fall down and spread their wings like doves
E vamos andar de mãos dadas
And we'll walk hand in hand
Irmãs, irmãos, vamos chegar à Terra Prometida
Sisters, brothers, we'll make it to the Promised Land

Oh sim, oh sim
Oh yeah, oh yeah
Oh sim, oh, senhor
Oho yeah, oh, Lord
(Oh sim, oh sim) de mãos dadas
(Oh yeah, oh yeah) Hand in hand
(Oh sim, oh sim) terra prometida
(Oh yeah, oh yeah) Promised Land

Quando os anjos de cima
When the angels from above
Caem e abrem suas asas como pombas
Fall down and spread their wings like doves
E vamos andar de mãos dadas
And we'll walk hand in hand
Irmãs, irmãos, vamos chegar à Terra Prometida
Sisters, brothers, we'll make it to the Promised Land

(Oh sim, oh sim)
(Oh yeah, oh yeah)
(Oh sim, oho)
(Oh yeahean, oho)

Oh sim, oh sim (de mãos dadas)
Oh yeah, oh yeah (hand in hand)
Oh sim, oh sim (Terra Prometida)
Oh yeah, oh yeah (Promised land)

Quando os anjos de cima
When the angels from above
Caem e abrem suas asas como pombas
Fall down and spread their wings like doves
E vamos andar de mãos dadas
And we'll walk hand in hand
Irmãs, irmãos, vamos chegar à Terra Prometida
Sisters, brothers, we'll make it to the Promised Land

Oh sim, oh sim (ohoho)
Oh yeah, oh yeah (ohoho)
Oh sim, oh sim
Oh yeah, oh yeah
Oh sim, oh sim
Oh yeah, oh yeah
Oh sim, oh sim
Oh yeah, oh yeah

Oh sim, oh sim
Oh yeah, oh yeah
Oh sim, oh sim
Oh yeah, oh yeah
Oh sim, oh sim
Oh yeah, oh yeah
Oh sim, oh sim
Oh yeah, oh yeah