No Sad Songs

No Sad Songs

No Sad Songs

Eu tenho procurado,
I've been searchin',
Tanto tempo.
So long.
Eu pensei que o amor,
I thought that love,
Nunca iria vir.
Would never come along.

Tudo o que eu podia ouvir,
All I could hear,
Foram essas canções tristes.
Was those sad songs.
Mas você veio,
But you came along,
E agora eles se foram.
And now they're gone.

[Chorus:]
[Chorus:]
Não há canções tristes para mim,
No sad songs for me,
Agora que eu sei o que o amor pode ser.
Now that I know what love can be.
Você coloca um lovin '
You put a lovin'
Que costumava ser grande (?)
That used to be great (?)
Querida, eu te amo,
Honey, I love you,
Para sempre.
For eternally.
[Fim refrão]
[End chorus]

[Verso 1:]
[Verse 1:]
Eu sabia que um dia eu iria encontrar,
I knew someday I'd find,
Amor, alegria, paz de espírito.
Love, joy, peace of mind.
Deus abençoe o dia, baby,
God bless the day, baby,
Você pegou essas músicas tristes de distância.
You took those sad songs away.
[Verso 1 End]
[End verse 1]

[Refrão]
[Repeat chorus]

[Repetir verso 1]
[Repeat verse 1]

[Refrão]
[Repeat chorus]

Eu me sinto tão bem,
I feel so good,
Lá dentro.
Down inside.
Sinta-se como um homem,
Feel like a man,
Homem com orgulho.
Man with pride.

Eu tenho procurado,
I've been searching,
Tanto tempo.
So long.
Eu pensei que o amor,
I thought that love,
Nunca iria vir.
Would never come along.

Agora estou entregue,
Now I'm delivered,
De canções tristes.
From sad songs.
Você veio,
You came along,
E agora eles se foram.
And now they're gone.

E eu estou feliz,
And I'm glad,
Estou feliz,
I'm glad,
Eu tenho o seu amor, baby.
I got your love, baby.

Estou feliz, estou feliz, estou feliz ...
I'm glad, I'm glad, I'm glad...