One Summer's Day

Um Dia de Verão

One Summer's Day

Desenhando nuvens brancas no céu azul
Drawing white clouds in the blue sky
Trilhas de aviões tão perseguindo sem fim por
Trails of planes so endless chasing by
Todo o caminho, em qualquer lugar
All the way, into wherever
De hoje, para sempre
From today, into forever
Como ele sabe o que o amanhã pode trazer
Like it knows what tomorrow may bring

Respirando levemente e superficialmente no meu peito
Breathing lightly and shallowly in my chest
E esses ventos esfriando minhas bochechas aquecidas
And those winds cooling down my heated cheeks
estou lembrando
I'm remembering

O que o futuro me reserva
What the future holds for me
Faz minhas mãos e pés ficarem fracos
Makes my hands and feet feel weak
Uma voz calma dentro de mim vai me desembaraçar
A quiet voice inside will untangle me

Oh, eu quero gritar bem alto
Oh, I want to scream out loud
Quando minhas memórias voltarem
When my memories come back
Uma pequena vida neste mundo
One small life in this world
No calor escaldante
In the blistering heat
Sol radiante, balança em paz em seu ombro
Beaming Sun, sways in peace on your shoulder
Um dia de verão
One summer's day