Someday (OK)
Joe Brooks
Algum dia (ok)
Someday (OK)
Acordar numa segunda-feira
Waking up on a monday
Considerando como um domingo
treatin' it like a sunday
Sr. Sol voltou e ele
Mr. Sun's back and he's
está arrancando seu verso para mim.
scratching your back for me
Que maneira perfeita de ser.
what a perfect way to be.
Te acordar de um sonho bom
Wake you up from a nice dream
te levar para tomar um sorvete
to take you out for an ice cream,
Passar o dia em uma roda-gigante à beira-mar
Spend the day on a ferris wheel by the sea
Que imagem perfeita par você me dar seu coração,
What a picture perfect way to give me your heart,
Eu não vou deixar ir...
I won't let go...
Eu espero que algum dia, algum dia
I'm hoping that someday, someday,
Eu vou colocar um sorriso no rosto bonito que
I'm gonna put a smile on that pretty face
De alguma maneira, de alguma maneira, ainda estaremos dançando
Someway, someway, we'll still be dancin'
quando estamos velhos e estamos grisalhos
when we're old and we're gray
Mas eu estou olhando para você da distância,
But I'm lookin' at you from the distance,
você não sabe o que está perdendo menina '
you don't know what you're missin' girl
Algum dia, de alguma maneira, eu sei que vai ficar bem.
Someday, someway, I know it's gonna be okay.
Oh eu sei que vai ficar bem.
Oh I know it's gonna be okay.
Passeando sob o calçadão
Strollin' under the boardwalk,
Compreendendo com o som da banda oh,
driftin' off to the sound of the band oh,
Nove horas vem e nove horas foi embora
Nine o'clock comes and nine o'clock's gone away
Tenho uma data em Ricks cafe,
Got a date at Ricks cafe,
segurar a sua mão na fileira de trás.
hold your hand in the back row.
Roubei um beijo nas sombras
Steel a kiss in the shadows,
e com o passar do tempo eu sei que nós seremos
as time goes by I know we will be
"A história de amor perfeita"
"A perfect love story"
Eu te dei meu coração, então não deixe ir...
I gave you my heart, so don't let go....
Eu espero que algum dia, algum dia
I'm hoping that someday, someday,
Eu vou colocar um sorriso no rosto bonito que
I'm gonna put a smile on that pretty face
De alguma maneira, de alguma maneira, ainda estaremos dançando
Someway, someway, we'll still be dancin'
quando estamos velhos e estamos grisalhos
when we're old and we're gray
Mas eu estou olhando para você da distância,
But I'm lookin' at you from the distance,
você não sabe o que está perdendo menina '
you don't know what you're missin' girl
Algum dia, de alguma maneira, eu sei que vai ficar bem.
Someday, someway, I know it's gonna be okay.
Oh eu sei que vai ficar bem.
Oh I know it's gonna be okay.
Oh eu sei que vai ficar bem
Oh I know it's gonna be okay
Mas eu sei, eu sei, eu sei
But I know, I know, I know
Eu te dei meu coração, então não deixe ir...
I gave you my heart, so don't let go....
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joe Brooks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: