Don't Pity Me

Não tenha pena de mim

Don't Pity Me

(Não tenha pena de mim, baby, não tenha pena de mim)
(Don't pity me, baby, don't pity me)

Não tenha pena de mim, baby, não tenha pena de mim
Don't pity me, baby, don't pity me
Não tenha pena de mim só porque ele partiu meu coração em dois
Don't pity me just because he broke my heart in two
Esta dor por dentro, baby, é apenas o meu orgulho
This hurt inside, baby, is just my pride
Se eu realmente o amasse tanto, por que correria para você
If I really loved him so, why would I run to you
Baby, você não pode ver
Baby, can't you see
Agora que estou sozinha posso sair com voce
Now that I'm alone I can go out with you
E, baby, eu farei qualquer coisa que você quiser que eu faça
And, baby I'll do anything you want me to

(Não tenha pena de mim, baby, não tenha pena de mim)
(Don't pity me, baby, don't pity me)

Não tenha pena de mim, baby, não tenha pena de mim
Don't pity me, baby, don't pity me
Eu fui um idiota e estou com tanta vergonha de poder morrer
I was a fool and I'm so ashamed that I could die
Essas lágrimas, você vê, baby, não são para mim
These tears you see, baby, are not for me
Estou chorando porque sei o quanto te machuquei, então
I'm crying because I know how much I've hurt you so

(Não tenha pena de mim, ooh, ooh)
(Don't pity me, ooh, ooh)

Por favor, por favor, por favor, não tenha pena de mim, baby, não tenha pena de mim
Please, please, please don't pity me, baby, don't pity me
Eu não quero que você sinta pena de mim mais
I don't want you feeling sorry for me anymore
Eu daria o mundo, baby, apenas para ser sua garota
I'd give the world, baby, just to be your girl
Se você apenas me amasse como antes
If you would only love me like you did before

(Por favor, não tenha pena de mim) porque eu preciso que você me ame
(Please don't pity me) 'cause I need for you to love me
Seja meu amor, você não vai me dizer que me ama
Be my love, won't you tell me that you love me
Até eu morrer eu prometo que sempre vou te amar
Till I die I promise that I'll always love you
Eu nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca vou fugir de novo
I'll never, never, never, never, never, never run away again
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca fuja novamente
Never, never, never, never, never, never run away again
(Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca fuja novamente)
(Never, never, never, never, never, never run away again)