something special

algo especial

something special

(Okay, era tipo, ba-da-da-da)
(Okay, so it was, ba-da-da-da)
(É, era sim, uuuh)
(Yeah, that was it, woo)

Eu e você temos tanto em comum
You and me got so much in common
E quando você está por perto, minha garganta fica cheia de borboletas
And when you're around there's butterflies all in my throat
Acordei e percebi que estou me apaixonando por você
Woke up and realised I'm falling for you
É, começamos de um jeito platônico, mas eu sei que temos algo especial
Yeah, we started out platonic, but I know we got something special

Sorte como um trevo de quatro folhas
Lucky like a four-leaf clover
Estou apaixonado pela minha melhor amiga
I'm in love with my best friend
Demorou um pouco para compreender
Took a while to comprehend
Mas eu sei que nós temos algo especial
But I know we got something special
Tire um tempo pra pensar no assunto
Take time to think it over
Não parece senso comum?
Don't it feel like common sense?
Tinha que tirar isso do meu peito
Had to get it off my chest
Eu sei que nós temos algo especial
I know we got something special

Tenha uma mente aberta sobre isso
Have an open mind about it
A gente podia ter uma casinha no norte de Minnesota, sim
We could have a cottage up in northern Minnesota, yeah
Sentando na frente da lareira, tomando café
Sitting by the fire drinking coffee
Isso não parece bom? Mmm-mmm
Now, don't that sound nice? Mmm-mmm
Eu não consigo acreditar que esse tempo todo eu estava procurando por você
I can't believe this whole time I've been looking for you
Então o que você sente quanto a tudo isso?
So where you at on all of that?
Porque eu sei que nós temos algo especial
'Cause I know we got something special

Sorte como um trevo de quatro folhas
Lucky like a four-leaf clover
Estou apaixonado pela minha melhor amiga
I'm in love with my best friend
Demorou um pouco para eu compreender
Took a while to comprehend
Mas eu sei que nós temos algo especial
But I know we got something special
Tire um tempo pra pensar no assunto
Take time to think it over
Não parece senso comum?
Don't it feel like common sense?
Tinha que tirar isso do meu peito
Had to get it off my chest
Eu sei que nós temos algo especial
I know we got something special

Eu dormi tão bem na noite passada, acordei me sentido bem demais
I slept so good last night, woke up feeling so fine
Eu tenho você do meu lado e nós temos algo especial
I got you by my side and we got something special
Você é minha fonte de luz, sim
You're my source of light, yeah
Estava me faltando, sim
I was so deprived, yeah
Agora eu me sinto bem e nós temos algo especial (sim)
Now I'm feeling alright and we got something special (Yeah)

Sorte como um trevo de quatro folhas
Lucky like a four-leaf clover
Estou apaixonado pela minha melhor amiga
I'm in love with my best friend
Demorou um pouco para eu compreender
Took a while to comprehend
Mas eu sei que nós temos algo especial
But I know we got something special
Tire um tempo pra pensar no assunto
Take time to think it over
Não parece senso comum?
Don't it feel like common sense?
Tinha que tirar isso do meu peito
Had to get it off my chest
Eu sei que nós temos algo especial
I know we got something special
Sorte como um trevo de quatro folhas
Lucky like a four-leaf clover
Estou apaixonado pela minha melhor amiga
I'm in love with my best friend
Demorou um pouco para eu compreender
Took a while to comprehend
Mas eu sei que nós temos algo especial
But I know we got something special
Tire um tempo pra pensar no assunto
Take time to think it over
Não parece senso comum?
Don't it feel like common sense?
Tinha que tirar isso do meu peito
Had to get it off my chest
Eu sei que nós temos algo especial
I know we got something special