Angelito

Anjinho

Angelito

No meu quarto
En mi habitación
Eu não consigo parar de pensar
No paro de pensar
Como você me olhava
Cómo me mirabas
Sob a luz da Lua
By the Moon light

Me diz: Coração
Me dices: Corazón
Diga que você vai me amar
Di que me vas a amar
Sem deixar que nada
Sin dejar que nada
Nos destrua
Nos destruya

Olhando em seus olhos
Mirándote a los ojos
Estou apaixonada
Soy enamorada
Eu não sei o que eu faria se não fosse sua
No sé lo que haría si no fuera tuya
E quando você vai, eu sei que logo vai voltar
Y cuando te vas, sé que pronto volverás
Você e eu contra o mundo
You and me against the world
Amor, sim, eu tenho certeza
Baby, yeah, I know for sure

Ao amanhecer, na cama quero te beijar
Al amanecer, en la cama quiero besarte
Me dê tudo do seu ser
Todo tu ser, dámelo
Eu sou sua aqui e em Marte
Yo soy tuya aquí y en Marte
Estou indo te ver e estou fora de mim
On my way to see you and I’m over my head
Os seus lábios vão me dar uma viagem à Lua
Quiero, entre tus labios, darme un viaje a la Luna

O cheiro da sua pele
El perfume de tu piel
Fica na minha mente o tempo todo
On my mind all the time
E seus olhos pretos
Y tus ojos negros
Ficam na minha mente
En mi mente

Eu sempre fui tão fiel
Yo siempre tan fiel
Nossa forma de amar não é um crime
Our loving ain’t a crime
Então não vamos fazer uma bagunça
So let’s not make a mess
Vamos ser gentis
Let’s be gentle

Eu vejo você em meus sonhos
I see you in my dreams
Eu estou tão, tão, tão apegada
I’m so, so, so tied
Não quero deixar você ir
Don’t wanna let you go
Então seja para sempre meu
So forever be mine

Ao amanhecer, na cama quero te beijar
Al amanecer, en la cama quiero besarte
Me dê tudo do seu ser
Todo tu ser, dámelo
Eu sou sua aqui e em Marte
Yo soy tuya aquí y en Marte
Estou indo te ver e estou fora de mim
On my way to see you in and I'm over my head
Os seus lábios vão me dar uma viagem à Lua
Quiero, entre tus labios, darme un viaje a la Luna

Você é
Tú eres
Meu anjinho
Mi angelito
Meu anjinho
Mi angelito
Meu anjinho
Mi angelito

Você já sabe
Ya sabes
Meu anjinho
Mi angelito
Eu sempre te digo
Siempre te lo digo
Eu não vivo sem você
Yo sin ti, no vivo

Olhando em seus olhos
Mirándote a los ojos
Estou apaixonada
Soy enamorada
Eu não sei o que eu faria se não fosse sua
No sé lo que haría si no fuera tuya
E quando você vai embora, eu sei que logo vai voltar
Y cuando te vas, sé que pronto volverás
Você e eu contra o mundo
You and me against the world
Amor, sim, eu tenho certeza
Baby, yeah, I know for sure

Ao amanhecer, na cama quero te beijar
Al amanecer en la cama quiero besarte
Me dê tudo do seu ser
Todo tu ser, dámelo
Eu sou sua aqui e em Marte
Yo soy tuya aquí y en Marte
Estou indo te ver e estou fora de mim
On my way to see you and I’m over my head
Os seus lábios vão me dar uma viagem à Lua
Quiero, entre tus labios, darme un viaje a la Luna

Uh-la-la-la
Uh-la-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la

Uh-la-la-la
Uh-la-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la