Grown Up

Cresceu

Grown Up

Como um hábito, estou triste, quero chorar
beoleuscheoleom seulpeoyo ulgo sipnabwa
O que devo fazer para me sentir melhor?
eotteoghamyeon gwaenchanh-eulkkayo
Como um pião sem lugar para se apoiar eu estou andando no lugar sozinho
gidael gos eobsneun paeng-icheoleom honjaseo jejalieyo
Quanto mais tenho que esperar?
eolmana deo gidalilkkayo

Eu não sei, tanto quanto eu envelheci
moleugess-eoyo gip-eogan naimankeum oeloumdo
A solidão cresceu também
gip-eojin saeng-gagmankeum geogjeongdeuldo
Minhas preocupações também cresceram, tudo mudou
keojyeoss-eo modeunge byeonhaess-eo
Eu não gosto de nada
jeonbu da silh-eojyeoss-eoyo

Tudo bem, é assim que você cresce
gwaenchanh-a geuleohgedeul keuneungeoya
É natural lutar quando eles dizem isso, eu digo
himdeunge dang-yeonhada malhaejumyeon
Talvez eu tenha que chorar agora?
geulsseyo geulaeseo jigeum-eun geunyang ul-eoya hanayo

Por que eu sou o único que está sofrendo tanto?
naman waeileohge apeungeongayo
Eu verei o final do meu dia?
naui haluui kkeut-i boigineun halkkayo
Quando o tempo passa e eu me torno um adulto
sigan-i jinaseo eoleun-i doemyeon
Quem ficará ao meu lado?
geuttaen nuga nae gyeot-e nam-aiss-eo julkkayo
Eu não gosto disso
silh-eoyo

Quando o vento sem tato passa pela minha bochecha
nunchieobsneun balam-i ppyam-eul seuchilttae
Se eu ficar deprimido, isso é um problema?
saesamseule uulhaejimyeon munjeingayo
Todos menos eu está rindo
namanppaego moduga usgoissneungeon
Ou é só comigo?
honjaman-ui chaggag-ingayo

Eu não sei, quando ando passo a passo
moleugess-eoyo geolileul han geol-eumssig geoddabomyeon
Estou cheio de pessoas e memórias mas não há nada que seja verdadeiramente meu
salamdo chueogdeuldo gadeughande
Eu entendo você, é sempre assim no início
geulaeseo geu jung-e hanado naekkeon eobsneun geogun-yo
Apenas espere, tudo ficará bem
ihaehae cheoeum-en da geuleongeoya
Quando eles dizem isso, eu digo
gidalyeo jal doelgeoya malhaejumyeon
Talvez eu apenas tenha que sorrir agora?
geulsseyo geulaeseo jigeum-eun geunyang us-eoya hanayo

Por que eu sou o único que está sofrendo tanto?
naman waeileohge apeungeongayo
Eu verei o final do meu dia?
naui haluui kkeut-i boigineun halkkayo
Quando o tempo passa e eu me torno um adulto
sigan-i jinaseo eoleun-i doemyeon
Quem ficará ao meu lado?
geuttaen nuga nae gyeot-e nam-a iss-eo julkkayo

Eu não gosto de sentir dor
silh-eoyo apeungeon silh-eoyo apeungeon
As coisas não podem ser mais confortáveis?
jogeum pyeonhalsudo issneungeojanh-a
Eu não gosto de dor
silh-eoyo apeungeon

Como um hábito, estou triste, quero chorar
beoleuscheoleom seulpeoyo ulgo sipnabwa
O que devo fazer para me sentir melhor?
eotteoghamyeon gwaenchanh-eulkkayo
Como um pião sem lugar para se apoiar
gidael gos eobsneun paeng-icheoleom
Eu estou andando no lugar sozinho
honjaseo jejalieyo
Quanto mais tenho que esperar?
eolmana deo gidalilkkayo