Unreal

Irreal

Unreal

Me dê um desejo, me dê uma resposta,
Give me a wish, give me an answer,
Às vezes me pergunto se eu fosse importante,
Sometimes I wonder if I matter,
Ah, por uma casa, ah por outro,
Oh for a home, oh for another,
Lugar que eu posso sentir como importante.
Place I can feel like I matter.

Está chovendo, está ensolarado, frio?
Is it raining, is it sunny, cold?
Eu não posso dizer com certeza.
I can't tell for sure.

Pois quando eu sou desconhecida, pensando sozinha,
Cos when I'm unknown, thinking alone,
Meu tempo não é longo, vou seguir em frente.
My time isn't long, I will go on.
Em algum lugar eu estou com frio, uma face que você não conhece,
Somewhere I'm cold, a face you don't know,
Eu quero que você veja, tudo isso é de mim.
I want you to see, all that is me.

Onde está a neve, onde está o rio?
Where is the snow, where is the river?
Gravidade está assumindo.
Gravity is taking over.
Não monocromático, eu gostaria de um pouco de cor,
No monochrome, I'd like some colour,
Eu estou cansada de esperar até que termine.
I'm tired of waiting til it's over.

E talvez eu finalmente vou
And maybe I'll finally
Admitir estar sentindo a solidão...
Admit to feeling lonely...

Pois quando eu sou desconhecida, pensando sozinha,
Cos when I'm unknown, thinking alone,
Meu tempo não é longo, vou seguir em frente.
My time isn't long, I will go on.
Em algum lugar eu estou com frio, uma face que você não conhece,
Somewhere I'm cold, a face you don't know,
Eu quero que você veja, tudo isso é de mim.
I want you to see, all that is me.

Pois quando eu sou desconhecida, pensando sozinha,
Cos when I'm unknown, thinking alone,
Meu tempo não é longo, vou seguir em frente.
My time isn't long, I will go on.
Em algum lugar eu estou com frio, uma face que você não conhece,
Somewhere I'm cold, a face you don't know,
Eu quero que você veja, tudo isso é de mim.
I want you to see, all that is me.

É quando eu estou sozinha, cansada demais para ir,
It's when I'm alone, too tired to go,
Sorrindo para você, dizendo a verdade,
Smiling for you, telling the truth,
Em algum lugar eu sei, minha vida vai se desdobrar,
Somewhere I know, my life will unfold,
Pagar todas as minhas dívidas, cantando para você ...
Pay all my dues, singing for you...