When I Leave
JJ Heller
Quando Eu Sair
When I Leave
Estou muito ocupado perseguindo uma fortuna temporária
Am I too busy chasing a temporary fortune
Que minhas prioridades se perdem ao longo da estrada
That my priorities get lost along the road
As estações trazem seus momentos
The seasons bring their moments
Eles permanecem por um instante
They linger for an instant
Eles nunca esperam por você para pagar as dívidas que você deve
They never wait for you to pay the debts you owe
Quando eu sair, quero deixar uma memória cheia de amor
When I leave, I want to leave a memory filled with love
O tipo que você não se esqueça
The kind you don't forget
Quando eu ir, quero ser conhecido
When I go, I want to be known
Como alguém que viveu sem arrependimentos
As one who lived with no regrets
Se a vida é como uma flor
If life is like a flower
Estou fazendo tudo o que está ao meu alcance
Am I doing all that's in my power
Para deixar uma fragrância atrás
To leave a fragrance behind
É hora de contar minhas bênçãos
It's time to count my blessings
Esqueça a minha conta poupança por um tempo
Forget about my savings account for a while
Eu quero que eles dizem
I want them to say
Que dia glorioso
What a glorious day
Ela tinha muito a ganhar
She had so much to gain
Mas ela jogou fora
But she gave it away
E eu quero que eles vejam algo diferente em mim
And I want them to see something different in me
E que eu vou ser livre
And that I'm going to be free
Algumas manhãs felizes, quando esta vida terminar
Some glad morning when this life is over
Eu vou voar para longe
I'll fly away
Para uma casa em terra celestial de Deus
To a home on God's celestial shore
Eu vou voar para longe
I'll fly away
Quando eu sair, quero deixar uma memória...
When I leave, I want to leave a memory...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JJ Heller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: