Tradução gerada automaticamente
Guv'nor
JJ DOOM
Chefe
Guv'nor
Pegue um gole do vocal de fogo
Catch a throatful from the fire vocal
Com cinzas e vidro fundido como Eyjafjallajökull
With ash and molten glass like Eyjafjallajökull
O vulcão fora da Islândia
The volcano out of Iceland
Ele vai conquistar e destruir o mundo do rap como os homens brancos
He'll conquer and destroy the rap world like the white men
Aprendi com um profissional como mentor
Learnt from a pro as a mentor
Começou com um ninho de pássaro e o queimou em cinzas
Started with a bird nest and burnt it to a cinder
Isso vai fazer a festa chutar
That'll get the party kickin'
Além disso, seu pequeno corpo carbonizado cheirava a frango
Plus your little charred body smelted like chicken
À medida que o dólar continua a perder impulso
As the dollar continues to lose momentum
Ele precisa de terras de índios assassinados que os representam
He need land from murdered Indians that represent 'em
O ouro está em alta, incitando todos os bandidos
Gold is up, urgin' all thugs
Troque suas correntes por dinheiro e gaste com drogas
Trade in y'all chains for cash and splurge it on drugs
Um investimento mais seguro
A more secure investment
Comida e água, alguns galões para sua filha mais fofa
Food and water, a couple of gallons for your cutest daughter
E agradeça a ele como um companheiro sulista ianque
And thank him as a Yankee fellow southerner
Não se esqueça da classificação geral, 'Ello, guv'nor!
Don't forget the general rank, 'Ello, guv'nor!
— Alô, chefe?
'Ello, guv'nor?
Vocais transbordam como as colinas de Dover
Vocals spill over like the rolling hills of Dover
Ou o desastre do petróleo do Golfo, se preferir, você está atrás
Or the Gulf Oil Disaster if preferred you're after
Depende do seu status ou sua estatura
Depends on your status or your stature
Se você se beneficia do anterior ou do último
Whether you benefit from the prior or the latter-er
Obtenha a divisão de cheques mais gorda
Get the fatter check split
Quanto custa cem mil toneladas de Corexit?
How much for a hundred-thousand tons of Corexit?
Vender um marisco chinês pela metade do preço
Sell a Chinese half-priced seafood
O preço é como um cara de rua muito legal
Price is like a real nice street dude
Quem pode derrubar os pássaros mais mortos do céu
Who can knock the most dead birds out the sky
E então, espalhar uma mentira, e dizer que sabe por quê? Aposta
And then, spread a lie, and say he know why? Bet
Pegue a máquina, culpe os fogos de artifício
Get the machine, blame it on the fireworks
Limpeza, vocês sabem para onde enviar o fio, idiotas
Cleanup, y'all know where to send the wire, jerks
Dentes pretos ainda comem doces
Black teeth still snack on sweets
E pegue pilhas com o qui mon qui
And get stacks with the qui mon qui
Eles usam para vender CD's
They use to sell CD's
Agora eles têm erva falsa, sementes queimando árvores, é potpourri
Now they got fake weed, seeds burning trees, it's potpourri
Cuidado comprador, teve que dizer a este mentiroso, "Senhor, seja justo"
Buyer beware, had to tell this one liar, "Sire, be fair"
Pelo menos desamarre o cabelo da cadeira enquanto estou aqui
At least untie her hair from the chair while I'm here
Eu odeio brincar de amá-la, JJ para Governador
I hate play lovin' her, JJ for Governor
'Olá, chefe
'Ello, guv'nor
Pode deixar na sua máscara. Eu não me importo. eu gosto de você como você é
You can leave on your mask. I don't mind. I like you as you are
Som de tapa
Slap sound
Ah! Isso vai te custar mais!
Ah! That will cost you extra!
Som de tapa duplo
Double slap sound
'Olá, chefe
'Ello, guv'nor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JJ DOOM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: