All Eyes On Me

Todos os Olhares em Mim

All Eyes On Me

Um não é suficiente
하나론 모자라
hanaron mojara
Olhe para mim com seus dois olhos
두 눈을 맞춰 봐
du nuneul matchwo bwa
Eu não quero apenas metade
반쪽을 원친 않아
banjjogeul wonchin ana
Olhe só para mim
넌 나만 바라봐
neon naman barabwa
Isso já é o esperado
그게 당연한 거야
geuge dang-yeonhan geoya
Não sou gananciosa
욕심이 아니잖아
yoksimi anijana

Correndo como uma onda, todos eles vão
파도처럼 몰아치다가 they all go
padocheoreom morachidaga they all go
Mesmo que avisem quando mudar, agora você tem que ter certeza
변할 때 변한다 해도 지금은 make sure
byeonhal ttae byeonhanda haedo jigeumeun make sure
No final do meu amor recebi um verificado azul, meu coração foi conferido
내 사랑 끝엔 파란 check 심장은 verified
nae sarang kkeuten paran check simjang-eun verified
Agora eu vou te mostrar
이제 너를 보여 봐
ije neoreul boyeo bwa

Faça com que eu me sinta viva
Make me feel alive
Make me feel alive
Não me encha com palavras sem significado
의미 없는 말들로 채우지 마
uimi eomneun maldeullo chae-uji ma
Se concentre em mim agora
지금 내게 집중해
jigeum naege jipjunghae
Para que eu possa entender seu coração desconhecido
알 수 없는 네 맘을 알 수 있게
al su eomneun ne mameul al su itge
Todos os olhares em mim
All eyes on me
All eyes on me
Todos os olhares em mim
All eyes on me
All eyes on me

Prenda a respiração e assista, eu sou como um filme
숨죽이고 봐 난 movie
sumjugigo bwa nan movie
Você prova isso apenas com seus olhos
눈빛으로만 넌 prove it
nunbicheuroman neon prove it
O que você tem a perder?
도대체 잃을 게 뭔지
dodaeche ireul ge mwonji
Acredite e tente pular, bungee
믿고 뛰어 봐 봐 bungee
mitgo ttwieo bwa bwa bungee
Meus olhos estão sempre
내 두 눈은 항상
nae du nuneun hangsang
Olhando para você, você sabe
널 쳐다보고 있잖아
neol chyeodabogo itjana
Agora eu vou te mostrar
이제 너를 보여 봐
ije neoreul boyeo bwa

Faça com que eu me sinta viva
Make me feel alive
Make me feel alive
Não me encha com palavras sem significado
의미 없는 말들로 채우지 마
uimi eomneun maldeullo chae-uji ma
Se concentre em mim agora
지금 내게 집중해
jigeum naege jipjunghae
Para que eu possa entender seu coração desconhecido
알 수 없는 네 맘을 알 수 있게
al su eomneun ne mameul al su itge
Todos os olhares em mim
All eyes on me
All eyes on me
Todos os olhares em mim
All eyes on me
All eyes on me

Em um momento
한순간
hansun-gan
Num piscar de olhos
눈 깜빡할 사이
nun kkamppakal sai
Talvez possa desaparecer
사라질지 몰라
sarajilji molla

Nada pode comprar seu amor
Nothing can buy you love
Nothing can buy you love
Não olhe para outro lugar
딴눈 팔지 마
ttannun palji ma
Tudo o que eu preciso
All that I need
All that I need
Todos os olhares em mim
All eyes on me
All eyes on me
Todos os olhares em mim
All eyes on me
All eyes on me
Todos os olhares em mim
All eyes on me
All eyes on me