Pisces
Jinjer
Peixes
Pisces
Dê um passo à frente e conheça um novo nascer do Sol
Step forward and meet a new sunrise
Um covarde está tremendo por dentro
A coward is shivering inside
Hoje serei meu amigo
Today I’ll be a friend of mine
Que engole o sofrimento com sorriso
Who swallows suffering with smile
Eu desenhei uma realidade diferente
I drew a different reality
Com lealdade incondicional
With unconditional loyalty
Ego dificilmente pode ser despertado
Ego hardly can be piqued
Porque eu sou altruísta
'Cause I'm selfless
A armadura de escamas flameja
Scale armour blaze
Virgem inocência
Virgin innocence
Um ser traz vida
One being brings life
Outro corre para a morte
Another runs for death
A armadura de escamas flameja
Scale armour blaze
Virgem inocência
Virgin innocence
Um ser traz vida
One being brings life
Outro corre para a morte
Another runs for death
Eu nunca faço promessas
No promises I ever give
Não confie em mim e eu não o enganarei
Don’t rely on me and I won’t deceive
O começo ou o fim você não pode dizer
The beginning or the end you can’t tell
Quando eu mexer minha barbatana e agitar minha cauda
When I wave my fin and shake my tail
Eu cresci em uma normalidade diferente
I grew in different normality
Com uma moral exemplar
With unblamable morality
Anzóis e redes estão lá para mim
Hooks and nets are there for me
Mas sou arisco
But I'm skittish
A armadura de escamas flameja
Scale armour blaze
Virgem inocência
Virgin innocence
Um ser traz vida
One being brings life
Outro corre para a morte
Another runs for death
A armadura de escamas flameja
Scale armour blaze
Virgem inocência
Virgin innocence
Um ser traz vida
One being brings life
Outro corre para a morte
Another runs for death
O filho de Netuno tremendo por dentro
Neptune’s child shivering inside
Afoga-se no ouro líquido
Drowns in the liquid gold
Dedicou sua vida ao submundo
Cherished his life to the underworld
Me veja brilhar quando o inverno chorar
Meet me flashing when the winter cries
Peixes nadando através do rio
Pisces swimming through the river
Toda a sua vida contra a corrente
All their life against the stream
Procurando um anzol para fisgar e ver o seu raio de Sol
Searching for a hook to catch on and see their Sun beam
E então sufocar em torturas dolorosas
Then suffocate in painful tortures
Nas tábuas de homens insensíveis
On cutting tables of callous men
Sob a faca de atraentes açougueiros
Under a knife of handsome butchers
Esmeraldas são arrancadas
Emeralds are ripped away
Esmeraldas são arrancadas
Emeralds are ripped away
Esmeraldas são arrancadas
Emeralds are ripped away
Esmeraldas são arrancadas
Emeralds are ripped away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jinjer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: