Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 2.029
Letra

Tente

Try

O que as outras pessoas dizem
사람들의 말뜨리
Saramdeure maltteuri

Não consigo me identificar, não está tudo bem
와 닿지 않아 괜찮지 않아
Wa dachi ana gwaenchanchi ana

Eu preciso ter mais força
더 힘을 내야 해
Deo himeul naeya hae

Outras pessoas dizem
또 사람들이 하는 말이
Tto saramdeuri haneun mari

Por que você sente e pensa dessa maneira?
왜 그렇게 느끼고 생각해 또
Wae geureoke neukkigo saenggakae tto

Não é como eu
나답지 않게
Nadabji anke

(Oh) Eu não sinto nada
(Oh) 아무렇지도 않아
(Oh) Amureochido ana

(Oh) Como se fosse um sonho passageiro
(Oh) 스쳐 지나간 꿈처럼
(Oh) Seuchyeo jinagan kkumcheoreom

Existem tempos difíceis, todo mundo tem
힘들 때도 있어 다들 그렇잖아
Himdeul ttaedo itteo dadeul geureochana

Não é fácil falar sobre isso, então eu apenas penso
말하기도 뭐 해 그저 또 생각만
Malhagido mweo hae geujeo tto saenggangman

Com um coração frustrado, eu tento pensar, oh yeah
답따판 마음에 고민을 해봐도 oh yeah
Dabttapan maeume gomineul haebwado oh yeah

Mas eu vou falar com meu coração novamente
다시 내 맘을 다잡아봐
Dashi nae mameul dajababwa

Tente, se você pode me pegar
Try, if you can catch me
Try, if you can catch me

Tente, se você pode me pegar
Try, if you can catch me
Try, if you can catch me

Tente, se você pode me pegar
Try, if you can catch me
Try, if you can catch me

Uma história que apenas eu sei
나만 아는 이야기
Naman aneun iyagi

Em silêncio, irei deixá-la em meu coração
그저 담담하게 마음에 담고
Geujeo damdamhage maeume damgo

E caminharei sozinha
나 혼자 걸어가
Na honja georeoga

(E caminharei sozinha)
(혼자 걸어가)
(Honja georeoga)

Eu devo pedir aos céus?
저 하늘에 물어보까
Jeo haneure mureobokka

Ou eu deveria ignorar e fingir que estou bem?
안임 모른 척 또 아닌 척
Anim moreun cheok tto anin cheok

Eu devo fingir que sou calma?
태연한 척 해봐 yeah
Taeyeonan cheok haebwa yeah

(Oh) Eu não sinto nada
(Oh) 아무렇지도 않아
(Oh) Amureochido ana

(Eu não sinto nada)
(아무렇지도 않아)
(Amureochido ana)

(Oh) Como se fosse um sonho passageiro
(Oh) 스쳐 지나간 꿈처럼
(Oh) Seuchyeo jinagan kkumcheoreom

(Como se fosse um sonho passado)
(지나간 꿈처럼)
(Jinagan kkumcheoreom)

Existem tempos difíceis, todo mundo tem
힘들 때도 있어 다들 그렇잖아
Himdeul ttaedo itteo dadeul geureochana

Não é fácil falar sobre isso, então eu apenas penso
말하기도 뭐 해 그저 또 생각만
Malhagido mweo hae geujeo tto saenggangman

Com um coração frustado, eu tento pensar, oh yeah
답따판 마음에 고민을 해봐도
Dabttapan maeume gomineul haebwado

Mas eu vou falar com meu coração novamente
다시 내 맘을 다 잡아봐
Dashi nae mameul da jababwa

Tente, se você pode me pegar
Try, if you can catch me
Try, if you can catch me

Tente, se você pode me pegar
Try, if you can catch me
Try, if you can catch me

Tente, se você pode me pegar
Try, if you can catch me
Try, if you can catch me

Novas emoções me colorem por dentro
내 안에 물끄는
Nae ane multteuneun

Eu quero vê-las
새로운 감정을
Saeroun gamjeongeul

Senti-las, senti-las, baby
난 보고 싶어 느끼고 싶어 feel it baby
Nan bogo shipeo neukkigo shipeo feel it baby

Eu vou me aproximar de você, com esses sentimentos
네게 다가가 이 마음 그대로
Nege dagaga i maeum geudaero

Nos vamos voar
We’re gonna fly
We’re gonna fly

Existem tempos difíceis, todo mundo tem
힘들 때도 있어 다들 그렇차나
Himdeul ttaedo itteo dadeul geureochana

Não é fácil falar sobre isso, então eu apenas penso
말하기도 뭐 해 그저 또 생각만
Malhagido mweo hae geujeo tto saenggangman

Com um coração frustrado, eu tento pensar, oh yeah
답따답한 마음에 고민을 해봐도
Dabttapan maeume gomineul haebwado

Mas eu vou falar com meu coração novamente
다시 내 맘을 다 잡아봐
Dashi nae mameul da jababwa

Tente, se você pode me pegar
Try, if you can catch me
Try, if you can catch me

Tente, se você pode me pegar
Try, if you can catch me
Try, if you can catch me

Tente, se você pode me pegar
Try, if you can catch me
Try, if you can catch me

Me sentindo tão bem, eu estou me sentindo tão bem
Feeling so right I’m feeling so right
Feeling so right I’m feeling so right

Me sentindo tão bem, eu estou me sentindo tão bem
Feeling so fine I’m feeling so fine
Feeling so fine I’m feeling so fine

Me sentindo tão bem, eu estou me sentindo tão bem
I’m feeling so right I’m feeling so right
I’m feeling so right I’m feeling so right

Me sentindo tão bem, eu estou me sentindo tão bem
Feeling so fine I’m feeling so fine baby
Feeling so fine I’m feeling so fine baby

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Chloe / Jimin Park / Noday. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Eduardo e traduzida por Eduardo. Legendado por present. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JAMIE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção