Like Crazy (English Version)

Como Louco

Like Crazy (English Version)

Eu acho que nós podemos durar para sempre
I think we can last forever
Eu tenho medo de que tudo irá desaparecer
I am afraid everything will disappear
Só confie em mim
Just trust me

Ela está dizendo
She's saying
Amor, venha e me siga
Baby, come and follow me
Não há nada ruim aqui nesta noite
There's not a bad thing here tonight
Guarde todos os seus motivos para mais tarde
Save your reasons all for later
Fique comigo mais um pouco
Stay with me a little while

Me veja ir
Watch me go
Agora, eu afundo, sozinho (para longe)
Now, I sink down, all alone (away)
Onde estou?
Where am I?
Uma névoa escura embaçando meus olhos
A dark haze clouding up my eyes

Eu posso ouvir as vozes ouvindo
I can hear the voices listening
Não sei quem são
Don't know who they are
Tentando tirar a pressão
Trying to take the pressure off
Estive sendo alcançado pelas estrelas
Been reaching for the stars
Me diga que eu me encontrarei novamente
Tell me will I find myself again
Quando eu for muito longe?
When I go too far?
Sim, eu sei
Yeah, I know
Você sabe
You know
Eu sei
I know

Eu preferia estar
I'd rather be
Perdido nas luzes
Lost in the lights
Perdido nas luzes
Lost in the lights
Estou fora de mim
I'm outta my mind
Você pode me ajudar a aliviar a dor?
Can you help me numb the pain?

Toda noite
Each night
Você me enlouquece de excitação
You spin me up high
Emoções esfriando
Emotions on ice
Me deixe experimentar
Let me have a taste

Me dê um bom momento
Give me a good ride
(Ah, estou caindo, estou caindo, estou caindo)
(Oh, I'm fallin', I'm fallin', I'm fallin')
Vai ser uma boa noite
Oh, it's gon' be a good night
(Ah, estou caindo)
(Oh, I'm fallin')
Para sempre, você e eu
Forever, you and I

Mm-hmm
Mm-hmm
Sim, sim, é
Yeah, yeah, hey
Mm-hmm
Mm-hmm
Sim, sim, é
Yeah, yeah
Mm-hmm
Mm-hmm
Sim, sim, é
Yeah, yeah
Mm-hmm
Mm-hmm
(Para sempre, você e eu)
(Forever, you and I)

Todos os meus reflexos
All my reflections
Eu não consigo nem mesmo os reconhecer
I can't even recognize
Eu estou me sentindo tão vivo, perdendo tempo
I'm feelin' so alive, wasting time

Eu preferia estar
I'd rather be
Perdido nas luzes
Lost in the lights
Perdido nas luzes
Lost in the lights
Estou fora de mim
I'm outta my mind
Você pode me ajudar a aliviar a dor?
Can you help me numb the pain?
Toda noite
Each night
Você me enlouquece de excitação
You spin me up high
Emoções esfriando
Emotions on ice
Me deixe experimentar
Let me have a taste

Me dê um bom momento
Give me a good ride
(Ah, estou caindo, estou caindo, estou caindo)
(Oh, I'm fallin', I'm fallin', I'm fallin')
Vai ser uma boa noite
Oh, it's gon' be a good night
(Ah, estou caindo)
(Oh, I'm fallin')
Para sempre, você e eu
Forever, you and I

Isso vai me destruir
This will break me
Isso vai me destruir (me destruir)
This is gonna break me (break me)
Não, não me acorde (me acorde)
No, don't you wake me (wake me)
Eu quero continuar neste sonho, não me salve
I wanna stay in this dream, don't save me
Não se atreva a tentar me salvar (me salvar)
Don't you try to save me (save me)
Eu preciso de uma maneira para que nós (uma maneira)
I need a way we (way we)
Eu preciso de uma maneira para continuarmos sonhando (sonhar, sonhar, sonhar)
I need a way we can dream on (on, on, on)

Sozinho de novo
Alone again
Qual é o ponto?
What's the point?