Hurt Somebody Else

Machucar Outra Pessoa

Hurt Somebody Else

Eu me pergunto se você acreditaria em mim
I wonder if you even would believe me
Se eu te dissesse que não passa um dia
If I told you not a day goes by
Que eu não me pergunto se você está realmente feliz
That I don't wonder if you're really happy
Mas provavelmente é egoísta para mim esperar que você esteja bem
But it's probably selfish for me to hope that you're fine

Todo mundo me viu quebrar seu coração
Everybody saw me break your heart
Mas ninguém me viu desmoronar
But nobody saw me fall apart
E todo mundo viu você ferido como o inferno, mas eu também
And everybody saw you hurt like hell, but I did as well

Por que é sempre um é o vencedor, um é o perdedor?
Why's it always one's the winner, one is the loser?
Um é o santo e o outro é o pecador
One's the saint and one is the sinner
É assim que nós quebramos
That's how we break it down
Mas ninguém fala sobre o quanto dói machucar outra pessoa
But nobody talks about how much it hurts to hurt somebody else

O dia que eu fui embora você não me deixou
The day I walked away you didn't leave me
As palavras caíram e eu respirei sua dor
The words fell out and I breathed in your pain
Bem, eu não estou pedindo alguma simpatia, mas eu preciso que você
Well, I'm not asking for some sympathy but I need ya
Saiba que sinto o peso do que fiz
To know I feel the weight of what I did

Oh, porque todo mundo me viu quebrar seu coração
Oh, 'cause everybody saw me break your heart
Mas ninguém me viu desmoronar
But nobody saw me fall apart
Eu sei que pode ter deixado uma marca, mas nós dois temos uma cicatriz
I know it might've left a mark but we both got a scar
E ainda é difícil
And it's still hard

Por que é sempre um é o vencedor, um é o perdedor?
Why's it always one's the winner, one is the loser?
Um é o santo e o outro é o pecador
One's the saint and one is the sinner
É assim que nós quebramos
That's how we break it down
Mas ninguém fala sobre o quanto dói machucar outra pessoa
But nobody talks about how much it hurts to hurt somebody else

Dói machucar alguém
It hurts to hurt somebody
Dói machucar alguém
It hurts to hurt somebody
Dói machucar alguém, machucar outra pessoa
It hurts to hurt somebody, hurt somebody else

Dói machucar alguém
It hurts to hurt somebody
Dói machucar alguém
It hurts to hurt somebody
Dói machucar alguém, machucar outra pessoa
It hurts to hurt somebody, hurt somebody

Por que é sempre um é o vencedor, um é o perdedor?
Why's it always one's the winner, one is the loser?
Um é o santo e o outro é o pecador
One's the saint and one is the sinner
É assim que nós quebramos
That's how we break it down

Mas ninguém fala sobre o quanto dói machucar outra pessoa
But nobody talks about how much it hurts to hurt somebody else
O quanto dói machucar outra pessoa
How much it hurts to hurt somebody else
Eu realmente gostaria de machucar outra pessoa
I really wish I hurt somebody else