Fine

Bem

Fine

Eu sempre negarei, mas nós dois sabemos
I will always deny it but we both know
Você me deixou esperando por tanto tempo
You had me hanging on for so long
Mas eu estava muito devagar
But I was too slow
Não viu que eu estava melhor sem você
Didn't see that I was better off without you
Que você está no mesmo jogo que está sempre acostumado
That you're in the same game you're always used to
Tentei agir como se fosse algo que eu não vi
Tried to act like it was something that I didn't see
Eu deveria ter esquecido tudo o que você me disse
I should have just forgotten everything you said to me
Você sempre quis que eu escrevesse uma música sobre você
You always wanted me to write a song about you
Aqui estou eu, escrevendo essa música estúpida
Here I am alone, writing you this stupid tune

Eu não vi
I didn't see
Que eu só queria alguém
That I just wanted someone
Para me amar
To love me
Mas você não era o caminho certo
But you were not the right one
Eu era tão cego
I was so blind
Agora nos separamos
Now we've parted ways
E eu posso viver minha vida
And I can live my life
Sabendo que não preciso
Knowing I don't need
Você é meu Sr. Certo
You to be my Mr. Right
E parece
And it feels
E parece tão bom
And it feels so fine

Você estava sempre jogando jogos que só você viu
You were always playing games that only you saw
Você teve várias garotas comendo da palma da mão
You had several girls eating out of your palm
Mas é engraçado porque você não é tão bom assim
But it's funny cause you're not even that great
A distância me atrasou e agora posso ver em linha reta
Distance set me back and now I can see straight
Você realmente achou que merecia os dois?
Did you really think that you deserved us both?
Passamos do amor para o frio
We went from love to ice cold
Acho que isso acontece quando você inicia um incêndio em um só lugar
Guess that happens when you start a fire in one place
Vai alcançá-lo e queimar você de volta um dia
It'll catch up and burn you back one day
Eu não vi
I didn't see
Que eu só queria alguém
That I just wanted someone
Para me amar
To love me
Mas você não era o caminho certo
But you were not the right one
Eu era tão cego
I was so blind

Agora nos separamos
Now we've parted ways
E eu posso viver minha vida
And I can live my life
Sabendo que não preciso
Knowing I don't need
Você é meu Sr. Certo
You to be my Mr. Right
E parece
And it feels
E parece tão bom
And it feels so fine
Então não vá me ligar
So don't go calling me up
Dizendo que você sente tanto a minha falta
Saying that you miss me so much
Não ande por aí e diga a todos que
Don't go around and tell everyone that
Eu mudei
I've changed
Apenas diga como foi
Just say it how it was
Podemos seguir em busca disso
We can move on in search of this

Está feito, você mudou
It's done, that you've changed
Eu não vi
I didn't see
Que eu só queria alguém
That I just wanted someone
Para me amar
To love me
Mas você não era o caminho certo
But you were not the right one
Eu era tão cego
I was so blind
Agora nos separamos
Now we've parted ways
E eu posso viver minha vida
And I can live my life
Sabendo que não preciso
Knowing I don't need
Você é meu Sr. Certo
You to be my Mr. Right
E parece
And it feels
E parece tão bom
And it feels so fine