Proud

Orgulhoso

Proud

Baby, eu sou grande e forte
Baby I’m big and strong
Coloque meu pequeno vestido
Put my petit dress on
Coloque seus sapatos favoritos
Put on your favorite shoes
Eu estou vindo pra você
I’m coming down to get ya
Eu quero comprar-te coisas
I wanna buy you things
Não há bebidas muito caras embora
Not too expensive drinks though
Mas quando recebo esse dinheiro
But when I get that cash
Eu realmente vou te mimar
I’m really gonna spoiled ya

E os meninos sempre te chamaram de shorty
And the boys always called you shorty
Mas eu só vou te chamar de amor
But I’m just gonna call you honey
E eu quero ver esse corpo
And I do wanna see that body
Mas eu sou melhor do que todos eles
But I’m better than all of them
Eles sabiam que você é realmente engraçado
Did they know that you’re really funny
Eles sabiam que tinham muita sorte
Did they know they were really lucky
Para estar pendurado com você
To be hanging with you
Eles sabiam que você nunca mais os amaria novamente
Did they know you will never ever love them again

E não me importo se você é maior ou menor
And I don’t care if you’re bigger or smaller
Não me importo se você é mais curto ou mais alto
I don’t care if you’re shorter or taller
Eu só quero colocar meu amor em você
I just wanna put my love on you
E amá-lo como se você fosse amado
And love you like you should be loved

Amo você Amo você Amo você
Love you, love you, love you
Amo você Amo você Amo você
Love you, love you, love you
Amo você Amo você Amo você
Love you, love you, love you
Amo você Amo você Amo você
Love you, love you, love you

Baby, você parece tão certo
Baby you look so sure
Enquanto você anda na pista de dança
As you walk up on the dance floor
Você me tira os pés sempre que estiver perto de você
You sweep me off my feet whenever I’m around ya
Você diz que eu não sou seu tipo
You say I’m not your type
E eu digo que sim é certo
And I say Yeah that’s right
Mas você está apaixonado por mim e
But you’re in love with me and
Eu nunca estive mais orgulhoso
I’ve never been prouder

E os meninos sempre te chamaram de shorty
And the boys always called you shorty
Mas eu só vou te chamar de amor
But I’m just gonna call you honey
E eu quero ver esse corpo
And I do wanna see that body
Mas eu sou melhor do que todos eles
But I’m better than all of them
Eles sabiam que você é realmente engraçado
Did they know that you’re really funny
Eles sabiam que tinham muita sorte
Did they know they were really lucky
Para estar pendurado com você
To be hanging with you
Eles sabiam que você nunca mais os amaria novamente
Did they know you will never ever love them again

E não me importo se você é maior ou menor
And I don’t care if you’re bigger or smaller
Não me importo se você é mais curto ou mais alto
I don’t care if you’re shorter or taller
Eu só quero colocar meu amor em você
I just wanna put my love on you
E amá-lo como se você fosse amado
And love you like you should be loved
E não me importo mais com o passado
And I don’t care about the past any longer
Como se você estivesse confuso quando era mais jovem
Like if you messed up when you were younger
Eu só quero colocar meu amor em você
I just wanna put my love on you
E amá-lo como se você fosse amado
And love you like you should be loved

Amo você Amo você Amo você
Love you, love you, love you
Amo você Amo você Amo você
Love you, love you, love you
Amo você Amo você Amo você
Love you, love you, love you
Amo você, amo você, amo você (eu só quero te amar)
Love you, love you, love you (I just wanna love you)
Amo você Amo você Amo você
Love you, love you, love you
Amo você, amo você, amo você (eu só quero te amar)
Love you, love you, love you (I just wanna love you)
Amo você Amo você Amo você
Love you, love you, love you
Amo você Amo você Amo você
Love you, love you, love you

Você diz que eu não sou seu tipo
You say I’m not your type
E eu digo que sim é certo
And I say Yeah that’s right
Mas você está apaixonado por mim e
But you’re in love with me and
Eu nunca estive mais orgulhoso
I’ve never been prouder