Nothing
Ji Nilsson
Nada
Nothing
Você não me liga mais
You don’t call me anymore
E você não tem obrigação
And you don’t have to
Você não precisa mais de mim
You don’t need me anymore
E tá tudo bem
And that’s fine
Você não me ama mais?
Don’t you love me anymore?
Porque você costumava
Cause you used to
Agora não sei nem se quero seu tempo
Now I’m not even sure I want your time
E você diz que eu peço muito de você
And you say I ask too much of you
Mas você não deixou nada
But you left nothing
E você diz que você sabe a verdade, mas você não sabe nada
And you say you know the truth
Mas você não sabe de nada
But you know nothing
E você dormiu em minha cama
And you slept in my bed
Descansou sua cabeça
Rested your head
Disse que éramos pra vida
Said we were for life
Você me disse que eu era alguém
You told me I was someone
Eu era a escolhida
I was the one
Baby, você mentiu?
Baby did you lie
Eu era seu coração, seu ombro
I was your heart, your shoulder
É, estamos mais velhos
yeah we’re older
Mas continuo a mesma e eu só sinto sua falta
But I’m still the same and I just miss you
Às vezes
Sometimes
Você não me vê da mesma forma
You don’t see me in the way
Que você costumava ver
You used to
Quando isso se foi?
When did it go away?
Eu me pergunto se está acabado
I wonder is it gone?
Eu não quero que você fique
I don’t want you to stay
Eu preciso não precisar de você
I need to not need you
Não importa o que você diz
No matter what you say
Aparenta ser errado
It just comes out wrong
E você diz que me quer na sua vida
And you say you want me in your life
Mas você não faz nada
But you do nothing
Por que você não me liga alguma hora e me diz algo
Why don’t you call me up sometime and tell me something
Porque você dormiu em minha cama
Cause you slept in my bed
Descansou sua cabeça
Rested your head
Disse que nós éramos pra vida toda
Said we were for life
Você me disse que eu era alguém
You told me I was someone
Eu era a escolhida
I was the one
Baby, você mentiu?
Baby did you lie
Eu era seu coração, seu ombro
I was your heart, your shoulder
É, estamos mais velhos
Yeah we’re older
Mas eu continuo a mesma
But I’m still the same
E eu só sinto sua falra
And I just miss you
Às vezes
Sometimes
E parece tão fácil
And it looks so easy
Pra você não precisar de mim
For you to not need me
Eu não fui nada?
Was I nothing
Nada pra você?
Nothing at all to you
Eu não te fiz feliz?
Didn’t I make you happy?
Você não disse que me amava?
Didn’t you say you loved me?
E agora isso é
Now that’s nothing
Nada mais pra você
Nothing at all to you
E você dormiu em minha cama
And you slept in my bed
Descansou sua cabeça
Rested your head
Disse que éramos pra vida
Said we were for life
Você me disse que eu era alguém
You told me I was someone
Eu era a escolhida
I was the one
Baby, você mentiu?
Baby did you lie
Eu era seu coração, seu ombro
I was your heart, your shoulder
Estamos mais velhos
We are older
Mas eu continuo a mesma
But I’m still the same
E eu só sinto sua falta
And I just miss you
Às vezes
Sometimes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ji Nilsson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: