Al Despertar

Ao Despertar

Al Despertar

Me detive a pensar, na imensidão do seu amor
Me detuve a pensar en lo inmenso de su amor
Que sem merecer, Ele, por mim foi crucificado
Que sin merecerlo Él por mí fue crucificado
Em um sonho pude ver, seu corpo languidescer
En un sueño pude ver su cuerpo languidecer
Seus lábios queixando-se, de dor angustiante
Sus labios quejándose de dolor atormentado

E contemplei, quando ao calvário ia Ele
Y contemplé, cuando al calvario iba Él
E pude ver, a multidão seguindo-o, a cruz não podia suster
Y pude ver la multitud siguiéndole, la cruz no podía sostener
Enquanto Ele morria eu recebia vida, e assim me deu o perdão
Cuando Él moría yo recibía vida y así me dio el perdón
Me fez renascer com seu sangue vertido
Me hizo renacer con su sangre vertida
E hoje eu vivo por seu amor.
Y yo vivo por su amor

No meu sonho eu observei, soldados golpeando-o
En mi sueño yo observé soldados golpeándole
Muitos acusando-o, seus amigos o negaram
Muchos acusándole, sus amigos le negaron
Suas mãos eu vi cravar, senti vontade de chorar
Sus manos le vi clavar, sentí ganas de llorar
Seu corpo lacerado foi, por levar nossos pecados
Su cuerpo lacerado fue, por llevar nuestros pecados

E ao despertar, não conseguia me conter
Y al despertar, no me podía contener
Porque foi ali que falou comigo, pela primeira vez
Porque fue allí que me habló por primera vez
Pranto não pude conter, enquanto Ele morria eu recebia vida
Llanto no pude contener, cuando Él moría yo recibía vida
E assim me deu o perdão, me fez renascer com seu sangue vertido
Y así me dio el perdón, me hizo renacer con su sangre vertida
E hoje eu vivo por seu amor
Y yo vivo por su amor.

E ao despertar, não conseguia me conter
Y al despertar no me podía contener
Porque foi ali que falou comigo, pela primeira vez
Porque fue allí que me habló por primera vez
Pranto não pude conter, enquanto Ele morria eu recebia vida
Llanto no pude contener, cuando Él moría yo recibía vida
E assim me deu seu perdão, me fez renascer com seu sangue vertido
Y así me dio su perdón, me hizo renacer con su sangre vertida
E hoje eu vivo por seu amor, eu vivo por Ele
Y yo vivo por su amor, yo vivo por Él