Ü (Sound On)

Ü (Som Ligado)

Ü (Sound On)

Eu parti em busca
I set out to find
Fragmentos de outra vida que vivi
Fragments of another life I lived
Pequenos pedaços de pontos e partes
Tiny pieces of dots and bits
Dos rádios
From radios

Como tocávamos aquelas músicas
How we played those songs
Pensando que um dia elas nunca desapareceriam
Thinking it'd never be gone one day
Como elas nos acompanhavam
How they carried us out throughout
Ao longo do Sol ardente
The burning Sun

Pendurados no fio
Hanging down the wire
Nada poderia apagar nosso fogo
Nothing could put out our fire
Ele continuava queimando
It kept burning
Com um brilho incessante
With unceasing glow

Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Estão tocando nossa música
They're playing our song
Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Venha cantar junto
Come sing along

Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Não voltamos para casa
We've not gone home
Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Nossa música viverá
Our music will live on

Irmãos da Lua
Siblings of the Moon
Capturando o que a vida significava para nós naquela época
Capturing what life for us meant then
Em um tempo em que ninguém jamais
In a time where nobody ever
Poderia desistir
Could give up

Mas os anos passaram
But the years came on
E muitas vidas foram duramente conquistadas
And many a life hard-won
Os olhos se fechavam
Eyes were closing
O show havia acabado
The show was over

Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Estão tocando nossa música
They're playing our song
Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Venha cantar junto
Come sing along

Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Não voltamos para casa
We've not gone home
Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Nossa música viverá
Our music will live on

Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Estão tocando nossa música
They're playing our song
Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Venha cantar junto
Come sing along

Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Não voltamos para casa
We've not gone home
Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Nossa música viverá
Our music will live on

Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Precisamos seguir em frente
We must move on
Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Agora estamos sozinhos
Now we're alone

Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Estamos indo para casa
We're going home
Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!
Som ligado! Som ligado!
Sound on! Sound on!