Don't Break Me Down
Jet
Não Me Magoe
Don't Break Me Down
Porque você é tão divertida, eu acho que estou enlouquecendo
'Cause you're so amusing, I think I'm losing my mind
Você se acha tão maravilhosa, cintilante, talvez você esteja apenas bêbada e doida
You think you're so amazing, scintillating, maybe you're just drunk and crazy.
Toda a vez que eu respiro, e tento dizer por favor levante no meu rosto, mas não hoje
Everytime I take a breath, and try to say please get up in my face, but not today.
Já cansei dessa merda que eu posso aguentar, eu tenho um pedido
Had about enough of this shit I can take, I got one request.
Não me magoe
Don't Break Me Down
Não me magoe
Don't Break Me Down
Não pode me magoar
Can't break me down
Todos os dias, você tem que levantar sua cabeça
Everyday, you've got to lift up your head.
Todos os dias, você tem que levantar sua cabeça, e respirar
Everyday, you've got to lift up your head, and breathe.
Porque você me irrita, um minuto parece uma hora
'Cause you irritate me, a minute feels like an hour.
É a coca ou o fumo, que te deixa parecendo uma piada assim?
Is it the coke or the smoke, that makes you look like such a joke?
Toda a vez que eu respiro, e tento dizer por favor levante no meu rosto, mas não hoje
Everytime I take a breath, and try to say please get up in my face, but not today.
Já cansei dessa merda que eu posso aguentar, estou dando meu melhor
Had about enough of this shit I can take, I'm trying my best.
Não me magoe
Don't Break Me Down
Não me magoe
Don't Break Me Down
Não pode me magoar
Can't break me down
Todos os dias, você tem que levantar sua cabeça
Everyday, you've got to lift up your head.
Todos os dias, você tem que levantar sua cabeça, e respirar
Everyday, you've got to lift up your head, and breathe.
Todos os dias, você tem que abrir seus olhos
Everyday, you've got to open your eyes.
Você tem que se dar conta de que você ainda está viva, viva
You've got to realize, that you're still alive, alive.
Não me magoe
Don't Break Me Down
Não me magoe
Don't Break Me Down
Não me magoe
Don't Break Me Down
Não me magoe
Don't Break Me Down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: