Con Mi Dios

Com o Meu Deus

Con Mi Dios

[Declamação]
[Declamación]
Quantos guerreiros tem aqui nessa noite?
¿Cuántos guerreros hay aquí en esa noche?
Vamos cantar vitória no Senhor
Vamos a cantarle victoria en el Señor
Senhor, declaramos vitória em Teu nome
Señor, declaramos victoria en tu nombre
Não é sobre a nossa força, mas sobre o Teu poder
No es nuestra fuerza, sino tu poder

Com meu o Deus
Con mi Dios

Com meu o Deus eu pularei os muros
Con mi Dios yo saltaré los muros
Com meu o Deus eu derrubarei exércitos
Con mi Dios ejércitos derribaré
Com meu o Deus eu pularei os muros
Con mi Dios yo saltaré los muros
Com meu o Deus eu derrubarei exércitos
Con mi Dios ejércitos derribaré

Ele instrui minhas mãos para a batalha
Él adiestra mis manos para la batalla
Posso pegar com as minhas mãos o arco de bronze
Puedo tomar con mis manos el arco de bronce
Ele é escudo, a minha rocha
Él es escudo, la roca mía
Ele é a força da minha salvação
Él es la fuerza de mi salvación
Meu alto refúgio e minha fortaleza
Mi alto refugio y mi fortaleza
Ele é meu libertador (sim, Senhor)
Él es mi libertador (sí, Señor)

Com meu o Deus eu pularei os muros
Con mi Dios yo saltaré los muros
Com meu o Deus eu derrubarei exércitos
Con mi Dios ejércitos derribaré
Com meu o Deus eu pularei os muros
Con mi Dios yo saltaré los muros
Com meu o Deus eu derrubarei exércitos
Con mi Dios ejércitos derribaré

(Instrui minhas mãos, Senhor)
(Adiestra mis manos, Señor)

Ele instrui minhas mãos para a batalha
Él adiestra mis manos para la batalla
Posso pegar com as minhas mãos o arco de bronze
Puedo tomar con mis manos el arco de bronce
Ele é escudo, a minha rocha
Él es escudo, la roca mía
Ele é a força da minha salvação
Él es la fuerza de mi salvación
Meu alto refúgio e minha fortaleza
Mi alto refugio y mi fortaleza
Ele é meu libertador
Él es mi libertador

(Mais uma vez, com o meu Deus)
(Una vez más, con mi Dios)

Com meu o Deus eu pularei os muros
Con mi Dios yo saltaré los muros
Com meu o Deus eu derrubarei exércitos
Con mi Dios ejércitos derribaré
Com meu o Deus eu pularei os muros
Con mi Dios yo saltaré los muros
Com meu o Deus eu derrubarei exércitos
Con mi Dios ejércitos derribaré

Ele instrui minhas mãos para a batalha
Él adiestra mis manos para la batalla
Posso pegar com as minhas mãos o arco de bronze
Puedo tomar con mis manos el arco de bronce
Ele é escudo, a minha rocha
Él es escudo, la roca mía
Ele é a força da minha salvação
Él es la fuerza de mi salvación
Meu alto refúgio e minha fortaleza
Mi alto refugio y mi fortaleza
Ele é meu libertador
Él es mi libertador

Ele é meu libertador
Él es mi libertador
(Tu és, Senhor)
(Tú eres, Señor)

Ele é meu libertador!
¡Él es mi libertador!

(Sim, Senhor!)
(¡Sí, Señor!)
(Tu nos libertaste, Deus!)
(¡Nos has libertado, Dios!)