Tradução gerada automaticamente
In Your Eyes
Jessie Ware
Em seus olhos
In Your Eyes
Havia borboletas se movendo na luz
There were butterflies moving in the light
Eles foram justificados toda vez
They were justified every single time
Toda vez que você olhava, eles eram justificados
Every time you looked, they were justified
Você estava aqui antes de ir embora
You were here before then you go away
Mas nunca saí, sinto o mesmo
But I never left, I feel just the same
O que eu quero saber, algo mudou?
What I wanna know, did something change?
Porque eu mal posso respirar
'Cause I can hardly breathe
Estou sentindo que quero estar livre de sentir
I'm feeling like I wanna be free from feeling
Esse prazer e a dor
This pleasure and the pain
Mas isso nunca vai embora
But it never goes away
Porque é mais difícil ver quando você está me dando
'Cause it's harder to see when you're giving me
Cada olhar que eu preciso, eu vivo novamente
Every look I need, I live again
Não quero ser salvo
Don't wanna be saved
Mas o que estou tentando dizer é que
But what I'm tryna say is that
Parece que estivemos dançando essa música a vida toda
It feels like we've been dancing to this song all of our lives
E quando você está aqui, deixo o mundo para trás
And when you're here, I leave the world behind
Mas não estou tentando lutar, continuarei dançando nos seus olhos
But I'm not tryna fight it, I'll just keep on dancing in your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Quando a música para, quando é hora de sair
When the music stops, when it's time to leave
Você iria embora? Você me seguiria
Would you walk away? Would you follow me
Sem garantia? Porque eu não tenho medo
With no guarantee? 'Cause I'm not afraid
Porque eu mal posso respirar
'Cause I can hardly breathe
Estou sentindo que quero estar livre de sentir
I'm feeling like I wanna be free from feeling
Esse prazer e a dor
This pleasure and the pain
Mas isso nunca vai embora
But it never goes away
Porque é mais difícil ver quando você está me dando
'Cause it's harder to see when you're giving me
Cada olhar que eu preciso, eu vivo novamente
Every look I need, I live again
Não quero ser salvo
Don't wanna be saved
Mas o que estou tentando dizer é que
But what I'm tryna say is that
Parece que estivemos dançando essa música a vida toda
It feels like we've been dancing to this song all of our lives
E quando você está aqui, deixo o mundo para trás
And when you're here, I leave the world behind
Mas não estou tentando lutar, continuarei dançando nos seus olhos
But I'm not tryna fight it, I'll just keep on dancing in your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Dançando nos seus olhos (Nos seus olhos)
Dancing in your eyes (In your eyes)
Dançando nos seus olhos (Porque é mais difícil de ver)
Dancing in your eyes ('Cause it's harder to see)
Em seus olhos
In your eyes
Dançando nos seus olhos (Não quero estar seguro)
Dancing in your eyes (Don't wanna be safe)
Em seus olhos
In your eyes
O que estou tentando dizer é que parece
What I'm tryna say is that it feels like
Nós estamos dançando essa música de nossas vidas
We've been dancing to this song of our lives
Quando você está aqui, deixo o mundo para trás
When you're here, I leave the world behind
Mas não estou tentando lutar, continuarei dançando
But I'm not tryna fight it, I'll just keep on dancing
E parece que estivemos dançando essa música a vida toda
And it feels like we've been dancing to this song all of our lives
E quando você está aqui, deixo o mundo para trás
And when you're here, I leave the world behind
Mas não estou tentando lutar, continuarei dançando nos seus olhos
But I'm not tryna fight it, I'll just keep on dancing in your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Dançando nos seus olhos
Dancing in your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Em seus olhos
In your eyes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jessie Ware e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: