NUNU NANA (눈누난나)
Jessi
NUNU NANA
NUNU NANA (눈누난나)
Estou tentando te dar
I’m trying to give you
I’m trying to give you
Algo a mais
Something more
Something more
Então venha comigo e voe para longe
So come with me and fly away
So come with me and fly away
Longe, longe, longe, longe
Away, away, away, away
Away, away, away, away
É por isso que eu sou essa nunnunanna
그래서 난 눈누난나
geuraeseo nan nunnunanna
Nunnununanna
눈누누난나
nunnununanna
Levante-os para o ar
Put 'em up in the air
Put 'em up in the air
Nuna, nuna
누나 누나
nuna nuna
Assim, oh, nanana
Like this, oh, 나나나
Like this, oh, nanana
Nuna, nuna
누나 누나
nuna nuna
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Você me quer agora
나를 지금 원해?
nareul jigeum wonhae?
Me dê mais, me dê mais
Gimme more, gimme more
Gimme more, gimme more
Me dê mais, me dê mais
Gimme more, gimme more
Gimme more, gimme more
Amor, amor, sim, eu quero
Baby, baby, yeah, I want it
Baby, baby, yeah, I want it
Bem aqui, aqui, aqui, aqui
이리로 이리로 이리로 이리 온
iriro iriro iriro iri on
Não exagere, pare
유난 떨지 마 그만
yunan tteolji ma geuman
Se você me quer, seja honesto demais
원한다면 솔직해져 봐 too much
wonhandamyeon soljikaejyeo bwa too much
Oh, amor, sim, venha e pegue
Oh baby, 와서 가져가
Oh baby, waseo gajyeoga
Eu poderia te dar tudo, qualquer coisa
I could give you everything, anything
I could give you everything, anything
Amor, você consegue aguentar isso?
Baby, can you handle it?
Baby, can you handle it?
Não importa o que digam, eu ainda não dou a mínima
뭐라 하던 still don’t give a what
mwora hadeon still don’t give a what
Podem falar o quanto quiser
맘대로 계속 떠들어
mamdaero gyesok tteodeureo
Eles falam sobre mim
They talk about me
They talk about me
O que você está dizendo? O que você está dizendo? Foda-se
뭐라노 뭐라카노 F-U
mworano mworakano F-U
É por isso que eu sou essa nunnunanna
그래서 난 눈누난나
geuraeseo nan nunnunanna
Nunnununanna
눈누누난나
nunnununanna
Levante-os para o ar
Put 'em up in the air
Put 'em up in the air
Nuna, nuna
누나 누나
nuna nuna
Assim, oh, nanana
Like this, oh, 나나나
Like this, oh, nanana
Nuna, nuna
누나 누나
nuna nuna
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Eu ainda sou a Jessi da quebrada
I’m still Jessi from the block
I’m still Jessi from the block
Você sabe que eu tenho as chaves do cadeado
You know I got the keys to the lock
You know I got the keys to the lock
Não ligo para o que eles pensam, eu apenas faço
안 봐 남의 눈치 I just do me
an bwa namui nunchi I just do me
Eles têm que ficar na ponta dos pés para me ver
날 보기 위해 들어 뒤꿈치
nal bogi wihae deureo dwikkumchi
Acordo abençoada, nova em folha
Wake up, bless, looking fresh
Wake up, bless, looking fresh
Sempre que eu me mostro, tenho esse S
어딜 가든 flex got the s
eodil gadeun flex got the s
No meu peito
On my chest
On my chest
Psy oppa me disse para fazer o que quiser
싸이 오빠 말했지 꼴리는 대로 해
ssai oppa malhaetji kkollineun daero hae
Sem sinais vermelhos, tipo a Olympic-daero, aye
No red lights 올림픽대로, aye
No red lights ollimpikdaero, aye
Não importa o que digam, eu ainda não dou a mínima
뭐라 하던 still don’t give a what
mwora hadeon still don’t give a what
Podem falar o quanto quiser
맘대로 계속 떠들어
mamdaero gyesok tteodeureo
Eles falam sobre mim
They talk about me
They talk about me
O que você está dizendo? O que você está dizendo? Foda-se
뭐라노 뭐라카노 F-U
mworano mworakano F-U
É por isso que eu sou essa nunnunanna
그래서 난 눈누난나
geuraeseo nan nunnunanna
Nunnununanna
눈누누난나
nunnununanna
Levante-os para o ar
Put 'em up in the air
Put 'em up in the air
Nuna, nuna
누나 누나
nuna nuna
Assim, oh, nanana
Like this, oh, 나나나
Like this, oh, nanana
Nuna, nuna
누나 누나
nuna nuna
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Estou tentando te dar
I’m trying to give you
I’m trying to give you
Algo a mais
Something more
Something more
Então venha comigo e voe para longe
So come with me and fly away
So come with me and fly away
Longe, longe, longe, longe
Away, away, away, away
Away, away, away, away
É por isso que eu sou essa nunnunanna
그래서 난 눈누난나
geuraeseo nan nunnunanna
Nunnununanna
눈누누난나
nunnununanna
Levante-os para o ar
Put 'em up in the air
Put 'em up in the air
Nuna, nuna
누나 누나
nuna nuna
Assim, oh, nanana
Like this, oh, 나나나
Like this, oh, nanana
Nuna, nuna
누나 누나
nuna nuna
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jessi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: