Don't put no headstone on my grave

Don't put no headstone on my grave

Don't put no headstone on my grave

Não coloque nenhuma lápide da minha sepultura,
Don't put no headstone on my grave,
Toda minha vida eu tenho sido um escravo,
All my life I've been a slave,
Quero que o mundo inteiro saber,
Want the whole wide world to know,
Que eu sou o homem que te amou
That I'm the man that loved you so
Mamãe, mamãe, não chore,
Mama, mama, don't you cry,
Eu vou encontrá-lo no pouco a pouco, na doce por e por
I'm gonna meet you in the by and by, in the sweet by and by
Diga papa eu sou comin 'home, comin' em casa,
Tell papa I'm comin' home, comin' on home,
Deus, não pode ser muito longo
God, it can't be very long
Não coloque nenhuma lápide da minha sepultura,
Don't put no headstone on my grave,
Toda minha vida eu tenho sido um escravo,
All my life I've been a slave,
Quero que o mundo inteiro saber,
Want the whole wide world to know,
Que eu sou o garanhão que te amou
That I'm the stud that loved you so
M, m, m, m, m, m mama não chore,
M, m, m, m, m, m mama don't you cry,
Senhor, eu vou encontrá-lo no pouco a pouco, na doce por e por
Lord, I'm gonna meet you in the by and by, in the sweet by and by
Diga papa Estou voltando para casa,
Tell papa I'm coming home,
Oh Deus, não pode ser muito longo
Oh God, it can't be very long
Não coloque nenhuma lápide da minha sepultura,
Don't put no headstone on my grave,
Whoooh! Toda minha vida eu tenho sido um escravo, escravo motherhumpin '
Whoooh! All my life I've been a slave, motherhumpin' slave
E você sabe alguma coisa? Eu quero que o mundo saiba,
And you know something? I want the world to know,
Que eu sou o garanhão que amava aquela mulher tão
That I'm the stud that loved that woman so
Mamãe, mamãe não chore, mamãe, não chore,
Mama, mama don't you cry, mama, don't cry,
Eu vou encontrá-lo no pouco a pouco, na doce por e por
I'm gonna meet you in the by and by, in the sweet by and by
Diga papai, eu estou voltando para casa, Oh Senhor,
Tell papa, I'm coming home, Oh Lord,
Você sabe, não pode ser muito longo
You know, it can't be very long
(Mais uma vez agora)
(One more time now)
Não coloque uma lápide no meu túmulo
Don't put a headstone on my grave
Toda minha vida eu tenho sido um escravo,
All my life I've been a slave,
Quero que o mundo inteiro saber,
Want the whole wide world to know,
Que eu sou o homem,
That I'm the man,
Que amava,
That loved,
Que amava,
That loved,
Não coloque nenhuma lápide da minha sepultura,
Don't put no headstone on my grave,
Toda minha vida eu tenho sido um escravo, whoooh!
All my life I've been a slave, whoooh!
Quero que o mundo inteiro saber,
I want the whole wide world to know,
Que eu sou o garanhão que te amou
That I'm the stud that loved you so
Ma-ma-ma-ma mamãe, não chore, whooh! Não chore!
Ma-ma-ma-ma mama, don't you cry, whooh! Don't cry!
Estou-a-gonna encontrá-lo no pouco a pouco, na doce aos poucos,
I'm-a-gonna meet you in the by and by, in the sweet by and by,
Diga papa Estou voltando para casa, chegando em casa ...
Tell papa I'm coming home, coming on home...
... E você sabe algo senhoras?
...And you know something ladies?
Oh, Deus, não pode ser muito longo
Oh, God, it can't be very long