Thinking 2 Much

Pensando Demais

Thinking 2 Much

Eu não era importante
I was unimportant
Você era apenas uma amiga
You were just a friend
Ninguém percebeu
No one even noticed
Nós estávamos apenas fingindo
We were just pretend

Mas oh Deus, isso é uma droga
But oh God, this sucks
Você sempre está pensando demais
Always, you’re thinking too much
Querida, vá com calma, perceba
Baby, slow down, realize
Tem mais aqui pra você
There’s more here for you

Eu estava na fronteira
I was on the border
Você estava escolhendo lados
You were choosing sides
Me beije ao amanhecer
Kiss me in the morning
Sinta minha falta ao anoitecer
Miss me in the night

Mas oh Deus, nós somos uma droga
But oh God, we suck
Sempre estamos pensando demais
Always, we’re thinking too much
Querida, vá com calma, perceba
Baby, slow down, realize
Tem mais aqui pra você
There’s more here for you

Você está pensando demais, querida
You’re thinking too much, baby
Você está pensando demais, querida
You’re thinking too much, baby

Vá com calma, descanse
Slow down, take time
Você sempre está pensando demais, querida
You’re alway thinking too much, baby
Vá com calma, perceba, sim, perceba, sim
Slow down, realize, yeah, realize, yeah

Nossa luz está falhando
All light is fading
Mas você está incrível
But you look amazing
E minha mente está a mil
And my mind is racing
Estamos todos perdendo a paciência
We’re all losing patience
Eu poderia muito bem fingir
I might as well fake it
Já que atuar é o que você gosta
Since acting’s your favorite
Pensei que isso fosse férias
Thought this was vacation
Eu não vou deixar você esperando
I won’t keep you waiting

Nós corremos de quatro para o nascer do Sol
We ran in fours to the sunrise
Contagem regressiva, desça
Counting down, come down
Derrubamos dois em uma tentativa
Two down in one try
Um pra ir antes que queime completamente
One to go before it burns out
(E minha mente está a mil) borrões passados, mas é Sol encharcado
(And my mind is racing) past blurs, but it’s sun drenched
O caminho se leva por si só
Path turns on its own bent
(Estamos todos perdendo a paciência) parece menos quando você sabe mais
(We’re all losing patience) seems less when you know better
Melhor por isso
Better off for it
(Eu poderia muito bem fingir) céus com cicatrizes como um roteiro
(I might as well fake it) scarred skies like a road map
Um segundo eu pensei e tive certeza disso
One second I thought and I was sure of it
(Já que atuar é o que você gosta) em algum momento isso voltará
(Since acting’s your favorite) at some point it’ll come back
Apenas não espere por isso
Just don’t wait for it
(Pensei que isso era de férias) em algum momento ele vai voltar
(Thought this was vacation) at some point it’ll come back
Apenas não espere por isso (eu não vou te deixar esperando)
Just don’t wait for it (I won’t keep you waiting)
Não vou te deixar esperando mais (o que você está fazendo)
Won’t keep you waiting no more (what’re you doing)
Você está pensando demais, querida
You’re thinking too much, baby