somebody loves you

alguém te ama

somebody loves you

Passei quatro horas na cidade
Spent four hours in the city
Só para ver se você sentiria minha falta
Just to see if you would miss me
Não tem lugar como Brooklyn
Nowhere feels the same as brooklyn
Dançando como se ninguém estivesse olhando
Dancing like nobody's lookin'

Mas oh, que sonho
But oh, what a dream
Se pudéssemos ser amantes sutis
If we could be subtle lovers
Nos suburbios
In the suburbs
E tudo o que posso ver
And all I can see
São minhas filosofias
Are my philosophies
Afundando porque
Going under 'cause

Alguém te ama
Somebody loves you
Alguém te ama
Somebody loves you
Estou tentando não amar
I'm trying not to
Mas alguém te ama
But somebody loves you

Tirando fotos que você nunca envia
Taking pics you're never sending
Esse buraco em que estou é interminável
This hole I'm in is never-ending
É solitário aqui sem sua risada
It's lonely here without your laughter
E eu tenho medo do que vem depois
And I'm afraid of what comes after

Mas oh, que sonho
But oh, what a dream
Se pudéssemos ser amantes sutis
If we could be subtle lovers
Nos suburbios
In the suburbs
E tudo o que posso ver
And all I can see
São minhas filosofias
Are my philosophies
Afundando porque
Going under 'cause

Alguém te ama
Somebody loves you
Alguém te ama
Somebody loves you
Estou tentando não amar
I'm trying not to
Mas alguém te ama
But somebody loves you
Alguém te ama (te ama)
Somebody loves you (loves you)
Alguém te ama (te ama)
Somebody loves you (loves you)
E eu estou tentando não amar, oh (te ama)
And I'm trying not to, oh (loves you)
Mas alguém te ama (te ama)
But somebody loves you (loves you)

Eu tenho muita energia
I got too much energy
Pra ser mentalmente estável
To be stable mentally
Eu percebi desde a terapia
I've realized since therapy
Que eu sou meu maior inimigo
That I'm my greatest enemy
O que quer que seja decidido no final
Whatever's decided in the end
Eu serei seu melhor amigo do verão
I'll be your fondest summer friend
Foda-se se estou longe de cair
Fuck if I'm far from falling off

Eu não estou sozinho e não estou perdido (sim)
I'm not alone and I'm not lost (yeah)
Ainda assim, eu sei (ainda, eu sei)
Still, I know (still, I know)
Fico tão preso
I get so caught up
Então, me desculpe, você está sozinha?
So, I'm sorry, are you lonely?
Você está cansada? Você está caindo?
Are you tired? Are you falling?
Bem, está tudo bem
Well, it's alright

Porque alguém te ama (te ama)
'Cause somebody loves you (loves you)
Alguém te ama (te ama)
Somebody loves you (loves you)
E eu estou tentando não amar, oh (te ama)
And I'm trying not to, oh (loves you)
Mas alguém te ama (te ama)
But somebody loves you (loves you)