Stay with me (돌아와 줘)

Fique comigo (Volte para mim)

Stay with me (돌아와 줘)

Não consigo sentir o fim
끝이란 게 실감이 잘 안 나
kkeuchiran ge silgami jal an na
De nós nos tornarmos estranhos
우리가 남이 된다는 게
uriga nami doendaneun ge
De nunca mais poder te ver
다시는 볼 수 없다는 게
dasineun bol su eopdaneun ge

Mesmo que eu fique triste sozinho
나 혼자 아무리 슬퍼해도
na honja amuri seulpeohaedo
Porque você me deixou
너는 날 떠나간 거니까
neoneun nal tteonagan geonikka
Parece que acabou
끝난 거겠지
kkeunnan geogetji

Não consigo dizer adeus
안녕 잘 가란 말이 나오지를 않아
annyeong jal garan mari naojireul ana
Sinto falta de tudo em você, até mesmo da sua expressão irritada
너의 모든 게 너무 그리워 화내던 표정마저도
neoui modeun ge neomu geuriwo hwanaedeon pyojeongmajeodo

Volte para mim, éramos para ser eternos
돌아와 줘 영원하자 했던 우리였잖아
dorawa jwo yeong-wonhaja haetdeon uriyeotjana
Volte para mim, com uma aparência indiferente
돌아와 줘 아무렇지 않은 모습으로
dorawa jwo amureochi aneun moseubeuro
Mesmo que não diga nada, está tudo bem para mim
아무 말도 하지 않아도 괜찮아 나는
amu maldo haji anado gwaenchana naneun
Mesmo que não seja fácil
쉽지가 않아도
swipjiga anado
Volte para mim, volte e me abrace novamente
돌아와 줘 돌아와서 다시 안아줘
dorawa jwo dorawaseo dasi anajwo
Eu sinto muito
내가 미안해
naega mianhae

Não consigo dizer adeus
안녕 잘 지내라는 너의 한마디에
annyeong jal jinaeraneun neoui hanmadie
Odeio o eu do passado que não sabia que seria um verdadeiro adeus
정말 이별이 올 줄 몰랐던 그때의 내가 미워져
jeongmal ibyeori ol jul mollatdeon geuttae-ui naega miwojyeo

Volte para mim, éramos para ser eternos
돌아와 줘 영원하자 했던 우리였잖아
dorawa jwo yeong-wonhaja haetdeon uriyeotjana
Volte para mim, com uma aparência indiferente
돌아와 줘 아무렇지 않은 모습으로
dorawa jwo amureochi aneun moseubeuro
Mesmo que não diga nada, está tudo bem para mim
아무 말도 하지 않아도 괜찮아 나는
amu maldo haji anado gwaenchana naneun
Mesmo que não seja fácil
쉽지가 않아도
swipjiga anado
Volte para mim, volte e me abrace novamente
돌아와 줘 돌아와서 다시 안아줘
dorawa jwo dorawaseo dasi anajwo
Eu sinto muito
내가 미안해
naega mianhae

Tentei te odiar e te esquecer à força
널 억지로 잊어보려고 미워해 봤지만
neol eokjiro ijeoboryeogo miwohae bwatjiman
Mas eu sei que não posso viver sem você
너 없이 안 되는 거 알잖아
neo eopsi an doeneun geo aljana

Volte para mim, éramos para ser eternos
돌아와 줘 영원하자 했던 우리였잖아
dorawa jwo yeong-wonhaja haetdeon uriyeotjana
Volte para mim, com uma aparência indiferente
돌아와 줘 아무렇지 않은 모습으로
dorawa jwo amureochi aneun moseubeuro
Mesmo que não diga nada, está tudo bem para mim
아무 말도 하지 않아도 괜찮아 나는
amu maldo haji anado gwaenchana naneun
Mesmo que não seja fácil
쉽지가 않아도
swipjiga anado
Volte para mim, volte e me abrace novamente
돌아와 줘 돌아와서 다시 안아줘
dorawa jwo dorawaseo dasi anajwo
Eu sinto muito
내가 미안해
naega mianhae