Moody Night

Noite Melancólica

Moody Night

Histórias desconhecidas
mollasseossdeon iyagi
Momentos de solidão
honjayeossdeon sungani
Eles não vão sair do meu lado
nae gyeoteseo tteonagajil anha

Há um lugar vazio em
gaseum han kyeon binjari
Um canto do meu coração
nega eopsneun siganeun
Os tempos sem você não tem sentido
amu uimi eopsneun geot gateunde

Existem muitas memórias para eu esquecer
ijgo salgien chueogi gadeukhae
Eu quero estar com você
hamkke hago sipeunde
Eu fico pensando em você
jakku saenggak naneunde

Nesta noite como eu sinto sua falta
nega bogo sipun bam
Eu estou fechando meus olhos e chamando você
nun gamgo neol bulleobonda
Pensando em você sozinho
honjaseo neol geuryeobonda
Hoje, ainda mais
neol saranghandago
Gostaria de poder dizer que te amo
oneulttara naega deo
Eu quero mantê-la na luz das estrelas
bamhaneul byeolbit soge neol
Do céu noturno
idaero ganjikhago pa
Sinto sua falta esta noite
bogo sipeun bam

Eu quero passar esses dias difíceis
himgyeowossdeon nal jina
E ser feliz
haengbokhago sipdago
Por mais que eu pense em você
saenggaknaneun mankeum deo nan
Quero colocá-la dentro de mim
neoreul damgil wonhae

Eu continuo com saudades dos tempos que estivemos
hamkke haesseossdeon geuttaeui
Juntos
uriga
Sinto tanta
jakkuman geuriwoseo neomu bogo
Sua falta
sipeoseo

Nesta noite como eu sinto sua falta
nega bogo sipun bam
Eu estou fechando meus olhos e chamando você
nun gamgo neol bulleobonda
Pensando em você sozinho
honjaseo neol geuryeobonda
Hoje, ainda mais
neol saranghandago
Gostaria de poder dizer que te amo
oneulttara naega deo
Eu quero mantê-la na luz das estrelas
bamhaneul byeolbit soge neol
Do céu noturno
idaero ganjikhago pa
Sinto sua falta esta noite
bogo sipeun bam

Nesta noite, tenho saudades de você
nega geuriun i bam deo
Estou chamando você ainda mais alto
keuge neol bulleobonda
Por que esta noite triste é tão longa?
seulpeum gadeukhan i bameun wae iri gilkka?
Eu posso ouvir sua voz que eu tanto amei
neoui moksori deullyeo
Eu estou desesperadamente
geutorok saranghaessdeon neol
Chamando você mais uma vez
han beon deo ganjeolhi malhae
Nesta noite
neol bulleobonda
Como eu sinto sua falta
nega bogo sipeun bam