I Want a Pair Of Cowboy Boots

Um Par de Botas de Cowboy

I Want a Pair Of Cowboy Boots

Você estava no meu sonho ontem à noite
You were in my dream last night
Igual a todas as noites desde 2 anos atrás
Like every night since 2 years ago
Eu acho que meu sonho está tentando me dizer alguma coisa
I think my dream is trying to tell me something
E eu quero que ele me diga algo que eu ainda não sei
And I say tell me something I don't already know

Só me compre uma bebida
Just buy me a drink
Para que eu possa recusar
So I can refuse
Levantar o meu copo para esses tristes
To raise my glass to these sad
E desgastados sapatos noturnos
And worn out midnight shoes
No meu próximo sonho
In my next dream
Eu quero um par de botas de cowboy
I want a pair of cowboy boots
Do tipo que anda
The kind that walks
No caminho mais reto e mais estreito
The straightest and the most narrow route

Pra qualquer lugar, menos de volta pra você
Anywhere but back to you

Aqui estamos, na mesma velha rua
Here we are down the same old street
Aqui estamos, com nada para dizer
Here we are with nothing to say
Minha mão está tentando encontrar a sua
My little hand trying to make it into yours
Mas você a coloca no bolso e desvia o olhar
But you put it in your pocket and look away
Eu mantenho meus olhos na calçada
I keep my eyes on the sidewalk
Procurando algo para virar, como uma moeda
For something flippable like a dime
Eu quero saber como se perdoa alguém
I want to know how you forgive someone
Alguém que já se perdoou tantas vezes
Someone you've forgiven so many times

Só me compre uma bebida
Just buy me a drink
Para que eu possa recusar
So I can refuse
Levantar o meu copo para esses tristes
To raise my glass to these sad
E desgastados sapatos noturnos
And worn out midnight shoes
No meu próximo sonho
In my next dream
Eu quero um par de botas de cowboy
I want a pair of cowboy boots
Do tipo que anda
The kind that walks
No caminho mais reto e mais estreito
The straightest and the most narrow route

Pra qualquer lugar, menos de volta pra você
Anywhere but back to you

Pra qualquer lugar, menos de volta pra você
Anywhere but back to you

Pra qualquer lugar, menos de volta pra você
Anywhere but back to you

Pra qualquer lugar, menos de volta pra você
Anywhere but back to you