Taffy

Taffy

Taffy

Os cavalos selvagens de Taffy correm
Taffy's spun, wild horses run
E as paredes estão cheias de melaço
And the walls are filled with molasses
Você disse que eu parecia bonita pelo Mississippi congelado
You said I looked pretty by the frozen Mississippi
O futuro me senti fantástico
The future felt fantastic
Loteria, eu roubei uma árvore de Natal
Lottery, I stole a Christmas tree
Você ficou de olho no salão do hotel
You stood watch in the hotel hall
Iluminou nosso quarto como uma lua minguante
It lit up our room like a waning moon
De plástico derretendo
Of melting plastic

Apenas algumas horas (horas)
Just a couple hours (Hours)
Nós teremos superpoderes
We’ll have superpowers
Eu quero me perder
I wanna get lost
Sobre essa ponte para La Crosse
Over that bridge to La Crosse

Relic guitarras, jogando dados no bar
Relic guitars, throwing dice on the bar
Sua reclamação, eu não aguentava
Your ranting, I couldn't stand it
Eu cortei a maçã em dois, só não faria
I cut the apple in two, it just wouldn't do
Baby, você é tão romântico
Baby, you’re so romantic
Conversa sem fim, você não está saindo
Endless talk, you're not getting off
Eu não poderia deixar isso em paz
I could not leave it alone
Eu queria te agradar, meu vestido era transparente
I wanted to please you, my dress was see-through
Enquanto eu olhava pelo seu telefone
As I looked through your phone

Eu sou tão covarde
I am such a coward
Como você poderia mandar flores para ela?
How could you send her flowers?
Eu quero me perder
I want to get lost
Mas há uma ponte para La Crosse, oh oh
But there's a bridge to La Crosse, oh oh

Em um manto chinês, eu girei o globo
In a Chinese robe, I spun the globe
E meu dedo pousou de volta em casa
And my finger landed back home
Se você não estiver disposto, então eu não vou te dar
If you're not willing, then I'm not giving you
Meu coração de ouro
My heart of gold
Nudie fotos, eu não me arrependo
Nudie pics, I do not regret it
Eu sabia que você tinha ido embora
I knew that you were gone
Eu fiz isso livremente, eu queria que você me visse
I did so freely, I wanted you to see me
Fora desse trono que você me colocou
Off that throne you put me on

Apenas algumas horas
Just a couple hours
Nós teremos superpoderes
We'll have superpowers
Eu vou me perder
I'm gonna get lost
Sobre essa ponte de La Crosse
Over that bridge from La Crosse