Beautiful Goodbye

Lindo Adeus

Beautiful Goodbye

É como o mais lindo pôr do sol que você já viu
It's like the most amazing sunset you've ever seen
Nunca haverá outro igual
There's never another quite the same
Apenas cai em um profundo oceano eterno
It just falls into some deep eternal sea
Como o final de um filme que te faz chorar
Like the end of a movie that makes you cry
Você esta triste quando acaba, mas você esta contente pelo o que teve
You're sad when it's over but you're glad you had
Aquele momento que te moveu bem dentro de si
That moment that moved you deep inside

Lindo adeus, baby adeus
Beautiful goodbye, baby goodbye
Eu gostei do passeio, nós realmente tivemos o que mereciamos
I enjoyed the ride, we really had us a time
É um estranho tipo de altura
It's a strange kind of high
Um lindo adeus
A beautiful goodbye

Uma observada, aqui te olhando partir
An standin' here watchin' you drive away
Nós eramos tão evoluídos sobre tudo isso
We were so grown up about it all
Mas como irá ser na luz do dia?
But how will it look in the light of day?
Eu já sinto sua volta mas não volte
I miss you already but don't turn around
É engraçado como você sabe quando apenas não dá certo
It's funny how you know when it just won't work
E como deixar partir pode soar como o som mais doce
And how letting go can echo the sweetest sound

Lindo adeus, baby adeus
Beautiful goodbye, baby goodbye
Eu gostei do passeio, nós realmente tivemos o que mereciamos
I enjoyed the ride, we really had us a time
É um estranho tipo de altura
It's a strange kind of high
Um lindo adeus
A beautiful goodbye

Tão irônico, e tão confuso
So ironic, and so confusing
Para fazer a coisa certa e se perder
To do the right thing and be losing
Eu estou sempre presa no momento de escolher
I'm always stuck with choosing
E não é assim que a vida é?
And ain't that just like life?
Hey yeah, hey yeah
Hey yeah, hey yeah

Lindo adeus, baby adeus
Beautiful goodbye, baby goodbye
Eu gostei do passeio, nós realmente tivemos o que mereciamos
I enjoyed the ride, we really had us a time
É um estranho tipo de altura
It's a strange kind of high
Um lindo adeus
A beautiful goodbye

Adeus, yeah
Goodbye, yeah
Na na nan na nan na, adeus
Na na nan na nan na, goodbye