If You Only Knew
Jennel Garcia
Se Ao Menos Você Soubesse
If You Only Knew
Há cerca de um ano atrás
Just about a year ago
Você veio para minha vida
You came to my life
Eu não sabia no começo
I didn't know at first
Mas parece certo
But it seems alright
Você logo coloca um feitiço em mim
You soon you put a spell on me
Você demorou um pouco
You took a little time
Eu acho que eu não sabia
I guess I didn't know
Até a segunda tentativa
Until the second try
Agora eu não sei uma maneira de transformar
Now I don't know a way to turn
Desde que fugiu
Since you ran away
Apenas outra lição aprender
Just another lesson learn
Será que eu aprendi
Will I've learned
Se você soubesse o que eu tenho medo de dizer
If you only knew what I am afraid to say
Você ainda estaria comigo?
Would you still be with me?
Se você soubesse o que eu não posso explicar
If you only knew what I can't explain
Você se importaria mesmo? Em tudo?
Would you even care at all? At all?
Eu tinha muita fé em você
I had a lot of faith on you
E cada palavra que você disse
And every word you said
Eu acho que vou pular a arma
I guess I jump the gun
E olhar para a frente
And look forward
Você pegou um pequeno pedaço do meu coração
You took a little piece of my heart
Quando você foi embora
When you walked away
Tudo o que estou pedindo de você
All I am asking of you
É você mantê-lo seguro
It is you keep it safe
Agora eu não sei uma maneira de ir
Now I don't know a way to go
Deus sabe que eu estive
God knows that I've been
De volta para mim, sozinha
Back to me on my own
Estou por minha conta
I am on my own
Se você soubesse o que eu tenho medo de dizer
If you only knew what I am afraid to say
Você ainda estaria comigo?
Would you still be with me?
Se você soubesse o que eu não posso explicar
If you only knew what I can't explain
Você se importaria?
Would you even care?
Eu entendo por que você saiu
I understand why you left
Mas ainda é tão difícil para mim aceitar
But it still so hard for me to accept
Para muitas coisas, não ditas
For many things, left unsaid
Mas você nunca saberá
But you'll never know
Se você soubesse o que eu tenho medo de dizer
If you only knew what I am afraid to say
Você ainda estaria comigo?
Would you still be with me?
Se você soubesse o que eu tenho medo de dizer
If you only knew what I am afraid to say
Você ainda estaria comigo?
Would you still be with me?
Se você soubesse o que eu não posso explicar
If you only knew what I can't explain
Você se importaria mesmo?
Would you even care at all?
Meu mundo
My world
Se ao menos você soubesse
If you only knew
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jennel Garcia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: