Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 371

Je M'ennuie

Jena Lee

Letra

Você M'ennuie

Je M'ennuie

Jena: Eu me sinto cansado (estou entediado)
Jena: je me sens lassée (je m'ennuie)

nada acontece a interessar-me (eu estou entediado)
rien n'arrive à m’intéresser (je m'ennuie)

Eu estou me afogando em streaming série de filmes, mas nada pode me tocar
je me noie dans le streaming de film en série mais rien n'arrive à me toucher

(Eu estou entediado)
(je m'ennuie)

Eu quero viver para o bem (estou tão entediado)
je veux vivre pour de bon (je m'ennuie tellement)

entre ódio e paixões (estou tão entediado)
entre haine et passions (je m'ennuie tellement)

envolvido no drama de ação (estou tão entediado Estou tão entediado)
mêler le drame à l'action (je m'ennuie tellement, je m'ennuie tellement)

JLB brincando sua imaginação
JLB fais marcher ton imagination

JLB: Ok
JLB:OKAY

[Chorus]
[Refrain]

Jena: eu estou entediado, estou entediado
Jena: je m'ennuie, je m'ennuie

JLB: se preocupe, eu estou aqui para você
JLB: t'inquiète je suis là pour toi

Jena: Eu estou aborrecido, eu estou entediado, me distrair (eu estou aborrecido, eu estou entediado)
Jena: je m'ennuie, je m'ennuie, distrais-moi (je m'ennuie, je m'ennuie)

JLB: comigo você não vai ficar entediado
JLB: avec moi on ne s'ennuie pas

Jena: Eu estou aborrecido, eu estou entediado me divertir
Jena: je m'ennuie, je m'ennuie amuse-moi

Jena: Eu só desespero (estou entediado)
Jena: tout me désespère (je m'ennuie)

Eu ainda estou procurando algo para fazer (estou entediado)
je cherche encore quelque chose à faire (je m'ennuie)

I pessoas fosco afogado em seus hábitos
je matte les gens noyés dans leurs habitudes

enquanto eu sonho de aventura (estou entediado)
pendant que je rêve d'aventure (je m'ennuie)

Eu quero viver para o bem (estou tão entediado)
j'veux vivre pour de bon (je m'ennuie tellement)

entre ódio e paixões (estou tão entediado)
entre haine et passions (je m'ennuie tellement)

envolvido no drama de ação (estou tão entediado Estou tão entediado)
mêler le drame à l'action (je m'ennuie tellement, je m'ennuie tellement)

JLB brincando sua imaginação
JLB fais marcher ton imagination

[Chorus]
[Refrain]

Jena: eu estou entediado, estou entediado
Jena: je m'ennuie, je m'ennuie

JLB: se preocupe, eu estou aqui para você
JLB: t'inquiète je suis là pour toi

Jena: Eu estou aborrecido, eu estou entediado, me distrair (eu estou aborrecido, eu estou entediado)
Jena: je m'ennuie, je m'ennuie, distrais-moi (je m'ennuie, je m'ennuie)

JLB: comigo você não vai ficar entediado
JLB: avec moi on ne s'ennuie pas

Jena: Eu estou aborrecido, eu estou entediado me divertir
Jena: je m'ennuie, je m'ennuie amuse-moi

JLB: ohoh agora estou seus hobbies você precisa de um cara inteligente
JLB: ohoh maintenant je suis ton passe-temps t'as besoin d'un mec intelligent

engraçado
marrant

você se cansar você pode me dar para comer, eu estava calções
tu t'ennuies tu peux me faire à bouffer, j'ai des shorts a repasser

Você também pode esfregar-me acariciar-me tranquilamente no sofá
tu peux aussi me caresser me masser sagement dans le canapé

Eu sou um jogador de verdade um brinquedo sexual útil tanto em noite cheia
je suis un vrai joueur un sex-toy utile aussi bien le soir qu'en pleine

dia
journée

Emos em nada disfarce eu começo a tocar em você, mas eu, você talvez
en émos je me déguiserai rien arriver à te toucher sauf moi, tu es peut-être

estragado para aqueles que pensam que ninguém em casa
trop gâtée pense à ceux qui n'on pas de chez soi

vai dizer adeus à rotina
allez dis bye bye à la routine

dizer Olá para a vida activa
dis bonjour à la vie active

Você ainda muito a ser tigela comigo
t'as quand même trop de bol d'être en ma compagnie

[Refrão]:
[refrain]:

Jena: eu estou entediado, estou entediado
Jena: je m'ennuie, je m'ennuie

JLB: se preocupe, eu estou aqui para você
JLB: t'inquiète je suis là pour toi

Jena: eu estou entediado, estou entediado me distrair (eu estou aborrecido, eu estou entediado)
Jena: je m'ennuie, je m'ennuie distrais-moi (je m'ennuie, je m'ennuie)

JLB: (você está entediado) comigo que você não vai ficar entediado
JLB: (tu t'ennuies) avec moi on ne s'ennuie pas

Jena: Eu estou aborrecido, eu estou entediado me divertir (eu estou aborrecido, eu estou entediado)
Jena: je m'ennuie, je m'ennuie amuse-moi (je m'ennuie, je m'ennuie)

Jena: eu estou entediado, estou entediado
Jena: je m'ennuie, je m'ennuie

JLB: se preocupe, eu estou aqui para você
JLB: t'inquiète je suis là pour toi

Jena: eu estou entediado, estou entediado me distrair (eu estou aborrecido, eu estou entediado)
Jena: je m'ennuie, je m'ennuie distrais-moi (je m'ennuie, je m'ennuie)

JLB: comigo você não vai ficar entediado
JLB: avec moi on ne s'ennuie pas

Jena: Eu estou aborrecido, eu estou entediado me divertir
Jena: je m'ennuie, je m'ennuie amuse-moi

Jena: divertir-me
Jena: amuse-moi

JLB: tudo bem é quando que termina esta peça
JLB: okay c'est quand qui finit ce morceaux

Jena: me divertir, me distrair
Jena: amuse-moi, distrais-moi

JLB: porque eu realmente estou entediado
JLB: parce que je m'ennuie en fait

Jena: me divertir, me distrair
Jena: amuse-moi, distrais-moi

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jena Lee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção