Trust Love (Open Up Your Eyes)

Confie no amor (abra seus olhos)

Trust Love (Open Up Your Eyes)

Continue sonhando com um mundo melhor
Keep dreaming 'bout a better world
Você continua desejando alguma clareza
You keep wishing for some clarity
Sempre esperando que um raio
Always hoping that a lightning bolt
Vai te salvar dessa gravidade
Is gonna save you from this gravity

Você está esperando uma vida romântica
You're holding out for some romantic life
Talvez você acorde em um mundo de charme
Maybe you’ll wake up in a world of charm
Oh, mas o que está aqui pode libertá-lo
Oh, but what's here can set you free

Você não precisa sonhar
You don’t have to dream
Sua vida é uma obra-prima
Your life’s a masterpiece
Se você apenas acredita
If you just believe
Então tudo que você vê é tudo que você precisa
Then all you see is all you need
No momento, suas esperanças são destruídas
Right now your hopes are shattered
Apenas inútil para sempre
Just pointless ever after
Mas com o tempo você encontrará através do amor
But in time you’ll find through love
Seu poder apenas brilha
Your power just shines

Quando você não sabe para onde recorrer
When you don’t know where to turn to
E você tem certeza que toda a esperança se foi
And you’re sure all hope is gone
Quando o dia que você esperou não chegará
When the day you waited for won’t come
E o escuro não cederá ao amanhecer
And dark won’t yield to dawn
Confie no amor
Trust love
E abra seus olhos
And open up your eyes
Confie no amor
Trust love
A verdade está lá, mas às vezes disfarçada
The truth is there but sometimes in disguise
O caminho é incerto, mas estamos juntos
The way’s uncertain but we’re together
Movendo-se em direção à luz
Moving toward the light
Quando confiamos no amor
When we trust in love
E abrir nossos olhos
And open up our eyes

Se você pudesse abrir uma porta
If you could only open up a door
Abra suas asas e voe para longe daqui
Spread your wings and fly away from here
Escreva-se em um conto de fadas
Write yourself into a fairy tale
Todos os seus problemas simplesmente desapareceriam
All your problems would just disappear

E ainda assim você está contando com uma segunda visão
And still you’re counting on a second sight
De alguma forma arrancá-lo do caminho do mal
To somehow wrest you from the way of harm
Quando o que você precisa fazer é ver
When what you need to do is see

Tudo que você tem que ser
All you have to be
Está aqui na realidade
Is here in reality
Deixe sua fantasia
Leave your fantasy
Você encontrará a chave
You’ll find the key
Para vitória
To victory

Eu sei que o escuro está voltando
I know the dark’s returning
E os fogos do ódio estão queimando
And the fires of hate are burning
Mas as mentiras não podem esconder o que é verdade
But the lies can’t hide what’s true
Quando o amor está vivo
When love’s alive

Não há milagre
There’s not a miracle
Isso vai te mostrar como
That’s gonna show you how
O segredo da sua vida
The secret to your life
Está aqui e agora
Is here and now
Olhe dentro
Look inside
Termine sua pesquisa e esteja vivo
End your search and be alive
Está na hora
It’s time
Subir
To rise
Realizar
To realize
Para abrir seus olhos
To open up your eyes

Quando você não sabe para onde recorrer
When you don’t know where to turn to
E você tem certeza que toda a esperança se foi
And you’re sure all hope is gone
Quando o dia que você esperou não chegará
When the day you waited for won’t come
E o escuro não cederá ao amanhecer
And dark won’t yield to dawn
Confie no amor
Trust love
E abra seus olhos
And open up your eyes
Confie no amor
Trust love
A verdade está lá, mas às vezes disfarçada
The truth is there but sometimes in disguise
O caminho é incerto, mas estamos juntos
The way’s uncertain but we’re together
Movendo-se em direção à luz
Moving toward the light
Quando confiamos no amor
When we trust in love
E abrir nossos olhos
And open up our eyes