State Line

Linha de estado

State Line

Tanto tempo, ficando menos em casa do que saindo
So long, been staying home less than leaving
Ansioso com mais frequência do que parecer vivo
Anxious more often than lookin' alive
Mais chapado do que sentindo, bêbado mais do que dormindo
Stoned more than feeling, drunk more than sleeping
Muito alto na Suécia, eles desligaram as luzes
Too loud in Sweden, they turned off the lights
Posso pegar um pedaço de você?
Can I take a piece of you?

Desviando das montanhas após o turno da noite
Swerving through mountains after the night shift
Entra no trânsito e me deixa sair
Pull off in traffic and let me outside
Plante descuidadamente, máscara de dormir e desejando
Carelessly plant it, sleep mask and wishing
Transforme-se em algo, não deixe morrer
Turn into something, don’t let it die

Posso pegar um pedaço de você para cruzar a fronteira do estado
Can I take a piece of you 'cross the state line
Como se o ritmo roubasse meu corpo
Like the rhythm steals my body
Como a música que rouba minha mente?
Like the song that steals my mind?
O sentimento que segue você de uma vida passada
The feeling that follows you from a past life
Quando você perde em um momento
When you lose it in a moment
Você pode dizer a si mesmo que está tudo bem?
Can you tell yourself it's fine?

Imagens de banheiros em todo o planeta
Pictures of toilets across the planet
Enfie isso no bolso e espere na fila
Stuff this in your pocket and wait in the line
Troque por chocolates, pastilhas para tosse, algumas batatas fritas estranhas
Trade it for chocolates, cough drops, some weird chips
Café ou algo assim, não tenho tempo
Coffee or something, I don’t have the time

Posso pegar um pedaço de você para cruzar a fronteira do estado
Can I take a piece of you 'cross the state line
Como se o ritmo roubasse meu corpo
Like the rhythm steals my body
Como a música que rouba minha mente?
Like the song that steals my mind?
O sentimento que segue você de uma vida passada
The feeling that follows you from a past life
Quando você perde em um momento
When you lose it in a moment
Você pode dizer a si mesmo que está tudo bem, está bem, está bem, está bem?
Can you tell yourself it's fine, it's fine, it's fine, it's fine?
Sim
Yeah